Verbete grego · G1176
δέκα
déka · transliteração
déka (δέκα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1176 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “dez” (20 versículos) e “dezoito” (3).
- Significado
- dez
- Derivação
- numeral primitivo;
- Traduzido como
- (dezoito-)ze, dez
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “dez” fica azul em Mateus 20:24. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
24 quando os isso, os .
Toque em “dez”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “dez”.
Mateus 20:24
E quando os dez ouviram isso, indignaram-se contra os dois irmãos.
✦ Entender este versículoδέκα
déka · grego · G1176
- Neste versículo
- dez
- O que significa
- dez
- Como a Bíblia Livre traduz
- dez20dezoito3
Aparece em 24 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1176 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- dez20
- dezoito3
Verbete original em inglês
- Definition
- ten
- Derivation
- a primary number;
- KJV usage
- (eight-)een, ten
Onde aparece
24 ocorrências na Bíblia
- Mateus 20:24
E quando os dez ouviram isso, indignaram-se contra os dois irmãos.
- Mateus 25:1
Então o Reino dos céus será semelhante a dez virgens, que tomaram suas lâmpadas, e saíram ao encontro do noivo.
- Mateus 25:28
Por isso, tirai dele o talento, e dai-o ao que tem dez talentos.
- Marcos 10:41
E quando os dez ouviram isto, começaram a se irritar contra Tiago e João.
- Lucas 13:4
Ou aqueles dezoito, sobre os quais a torre em Siloé caiu, matando-os; pensais que eram mais culpados dos que todos as pessoas que moravam em Jerusalém?
- Lucas 13:11
E eis que estava ali uma mulher, que havia dezoito anos que tinha um espírito de enfermidade; e andava encurvada, e de maneira nenhuma ela podia se endireitar.
- Lucas 13:16
E não convinha soltar desta ligadura no dia de sábado a esta mulher, que é filha de Abraão, a qual, eis que Satanás já a havia ligado há dezoito anos?
- Lucas 14:31
Ou qual rei, indo a guerra para lutar contra outro rei, não se senta primeiro para consultar, se pode ir ao encontro com dez mil soldados, vindo contra ele vinte mil?
- Lucas 15:8
Ou que mulher, tendo dez moedas de prata, se perder a uma moeda, não acende a lâmpada, e varre a casa, e busca cuidadosamente até a achar?
- Lucas 17:12
E entrando em uma certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe.
- Lucas 17:17
E respondendo Jesus, disse: — Não foram os dez limpos? E onde estão os nove?
- Lucas 19:13
E chamando dez servos seus, deu-lhes dez minas, e disse-lhes: Investi até que eu venha;