Verbete grego · G1162
δέησις
déēsis · transliteração
déēsis (δέησις) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G1162 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “oração” (6 versículos) e “orações” (5).
- Significado
- uma petição
- Derivação
- de G1189 (δέομαι);
- Traduzido como
- oração, pedido, súplica
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “orações” fica azul em Lucas 5:33. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
33 eles : — Por os de muitas , , também dos , os ?
Toque em “orações”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “orações”.
Lucas 5:33
Então eles lhe disseram: — Por que os discípulos de João jejuam muitas vezes, e fazem orações, como também os dos fariseus, mas os teus comem e bebem?
✦ Entender este versículoδέησις
déēsis · grego · G1162
- Neste versículo
- orações
- O que significa
- uma petição
- Como a Bíblia Livre traduz
- oração6orações5
Aparece em 17 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G1162 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- oração6
- orações5
Verbete original em inglês
- Definition
- a petition
- Derivation
- from G1189 (δέομαι);
- KJV usage
- prayer, request, supplication
Onde aparece
17 ocorrências na Bíblia
- Lucas 1:13
Mas o anjo lhe disse: — Zacarias, não temas, pois a tua oração foi ouvida. E Isabel, tua mulher, dará à luz um filho, e lhe porás o nome de João.
- Lucas 2:37
E era viúva de cerca de oitenta e quatro anos, e não se afastava do Templo, servindo a Deus com jejuns e orações, de noite e de dia.
- Lucas 5:33
Então eles lhe disseram: — Por que os discípulos de João jejuam muitas vezes, e fazem orações, como também os dos fariseus, mas os teus comem e bebem?
- Atos 1:14
Todos estes perseveravam concordando em orações, e petições, com as mulheres, com Maria a mãe de Jesus, e com os irmãos dele.
- Romanos 10:1
Irmãos, o bom desejo do meu coração, e a oração que faço a Deus por Israel, é que sejam salvos.
- 2 Coríntios 1:11
Junto do vosso auxílio com oração por nós, a fim de que, pelo favor concedido a nós por causa de muitas pessoas, por muitos sejam dadas graças a Deus por nós.
- 2 Coríntios 9:14
E por sua oração por vós, tendo saudades de vós, por causa da excelente graça de Deus sobre vós.
- Efésios 6:18
orando em todo tempo com toda oração e súplica no Espírito, e vigiando nisso com toda perseverança e súplica por todos os santos,
- Filipenses 1:4
sempre em todas as minhas orações, com alegria, fazendo oração por todos vós,
- Filipenses 1:19
pois sei que isso me resultará em livramento pela vossa oração e pelo socorro do Espírito de Jesus Cristo;
- Filipenses 4:6
Não estejais ansiosos por coisa alguma; mas em tudo, por meio de orações e súplicas com ações de gratidão, sejam os vossos pedidos conhecidos por Deus;
- 1 Timóteo 2:1
Por isso eu te exorto, antes de tudo, que se façam pedidos, orações, intercessões e atos de gratidão por todas as pessoas;