Bible in the original · Strong’s
Psalm 55:22 in the Hebrew
Meaning word by word (Strong’s)
The verse
King James Version
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
Bíblia Livre
Entrega tuas preocupações ao SENHOR, e ele te sustentará; ele não permitirá que o justo fique caído para sempre.
Word by word
Each original-language term the verse translates, in the order of the King James Version, which carries a Strong’s number on each word. The meaning comes from the lexicon entry.
KJV renders it: cast
In this verse: “Cast”
KJV renders it: burden
In this verse: “thy burden”
Meaning: the name of God (Yahweh, Jehovah), rendered LORD
In this verse: “upon the LORD”
KJV renders it: sustain, abide, cannot contain
In this verse: “he shall sustain”
KJV renders it: ever, everlasting, old
In this verse: “he shall never”
KJV renders it: give, given, gave
In this verse: “suffer”
KJV renders it: righteous, just
In this verse: “the righteous”
KJV renders it: moved, removed
In this verse: “to be moved”
The number opens the full entry: definition, derivation and the verses where the word appears.
More verses in the original
- Psalm 91:1 in the Hebrew
- Psalm 91:11 in the Hebrew
- Psalm 103:2 in the Hebrew
- Psalm 118:24 in the Hebrew
- Psalm 119:105 in the Hebrew
- Psalm 121:1 in the Hebrew