Verbete hebraico · H957
בַּז
baz · transliteração · baz · pronúncia
baz (בַּז) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H957 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “presa” (10 versículos), “saque” (4) e “despojo” (3).
- Significado
- despojo
- Derivação
- de H962 (בָּזַז);
- Traduzido como
- butim, presa, despojo(-ado).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “presa” fica azul em Números 14:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
3E por que nos o a esta para à e que nossas e nossos sejam por ? não nos seria ao ?
Toque em “presa”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “presa”.
Números 14:3
E por que nos traze o SENHOR a esta terra para cair à espada e que nossas mulheres e nossos meninos sejam por presa? não nos seria melhor voltarmos ao Egito?
✦ Entender este versículoבַּז
baz · hebraico · H957
- Neste versículo
- presa
- O que significa
- despojo
- Como a Bíblia Livre traduz
- presa10saque4despojo3
Aparece em 25 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H957 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- presa10
- saque4
- despojo3
- saqueada3
Verbete original em inglês
- Definition
- plunder
- Derivation
- from H962 (בָּזַז);
- KJV usage
- booty, prey, spoil(-ed).
Onde aparece
25 ocorrências na Bíblia
- Números 14:3
E por que nos traze o SENHOR a esta terra para cair à espada e que nossas mulheres e nossos meninos sejam por presa? não nos seria melhor voltarmos ao Egito?
- Números 14:31
Mas vossos meninos, dos quais dissestes que seriam por presa, eu os introduzirei, e eles conhecerão a terra que vós desprezastes.
- Números 31:32
E foi a presa, o resto da presa que tomaram os homens de guerra, seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
- Deuteronômio 1:39
E vossas crianças, das quais dissestes serão por presa, e vossos filhos que não sabem hoje bem nem mal, eles entrarão ali, e a eles a darei, e eles a herdarão.
- 2 Reis 21:14
E desampararei os restantes de minha propriedade, e os entregarei em mãos de seus inimigos; e serão para saque e para roubo a todos seus adversários;
- Isaías 10:6
Eu a enviarei contra um povo corrompido, e lhe darei ordem contra um povo do qual me enfureço; para que roube ao roubo, e despoje ao despojo, e para que o pisem como a lama das ruas;
- Isaías 33:23
Tuas cordas se afrouxaram; não puderam manter firme o seu mastro, nem estenderam a vela; então uma grande quantidade de despojos será repartida; até os aleijados tomarão despojos.
- Isaías 42:22
Mas este é um povo roubado e saqueado; todos estão enlaçados em covas, e escondidos em cárceres; são postos como despojos, e ninguém há que os resgate; estão como objetos de roubo, e ninguém diz “Restitui-os ”.
- Jeremias 2:14
Por acaso Israel é um servo? É um escravo de nascimento? Por que, então, ele se tornou uma presa?
- Jeremias 15:13
Tuas riquezas e teus tesouros darei ao despojo por preço nenhum, por todos os teus pecados, e em todos os teus limites;
- Jeremias 17:3
Ó minha montanha no campo! Tua riqueza e todos os teus tesouros darei como despojo por causa do pecado de teus altos em todos teus limites.
- Jeremias 30:16
Porém serão devorados todos os que te devoram; e todos os teus adversários, todos eles irão ao cativeiro; e roubados serão os que te roubam, e a todos os que te despojam entregarei para que sejam despojados.