Verbete hebraico · H8663
תְּשֻׁאָה
tᵉshuʼâh · transliteração · tesh-oo-aw' · pronúncia
tᵉshuʼâh (תְּשֻׁאָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8663 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “gritos” (2 versículos).
- Significado
- um estrondo ou clamor alto
- Derivação
- de H7722 (שׁוֹא);
- Traduzido como
- clamor, ruído, gritaria, alvoroço.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “gritos” fica azul em Jó 39:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7Ele do da ; não os do .
Toque em “gritos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “gritos”.
Jó 39:7
Ele zomba do tumulto da cidade; não ouve os gritos do condutor.
✦ Entender este versículoתְּשֻׁאָה
tᵉshuʼâh · hebraico · H8663
- Neste versículo
- gritos
- O que significa
- um estrondo ou clamor alto
- Como a Bíblia Livre traduz
- gritos2
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8663 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- gritos2
Verbete original em inglês
- Definition
- a crashing or loud clamor
- Derivation
- from H7722 (שׁוֹא);
- KJV usage
- crying, noise, shouting, stir.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Jó 36:29
Poderá alguém entender a extensão das nuvens, e os estrondos de seu pavilhão?
- Jó 39:7
Ele zomba do tumulto da cidade; não ouve os gritos do condutor.
- Isaías 22:2
Tu cheia de barulhos, cidade tumultuada, cidade alegre! Teus mortos não morreram pela espada, nem morreram na guerra.
- Zacarias 4:7
Quem és tu, montanha grande? Diante de Zorobabel se tornarás em planície; ele trará a pedra angular com gritos de: Graça! graça seja!