Verbete hebraico · H8636
תַּרְבִּית
tarbîyth · transliteração · tar-beeth' · pronúncia
tarbîyth (תַּרְבִּית) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8636 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “lucro” (4 versículos).
- Significado
- multiplicação, i.e. porcentagem ou bônus adicional ao principal
- Derivação
- de H7235 (רָבָה);
- Traduzido como
- aumento, ganho injusto.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “lucro” fica azul em Levítico 25:36. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
36Não dele, nem ; mas terás de teu , e teu contigo.
Toque em “lucro”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “lucro”.
Levítico 25:36
Não tomarás juros dele, nem lucro; mas terás temor de teu Deus, e teu irmão viverá contigo.
✦ Entender este versículoתַּרְבִּית
tarbîyth · hebraico · H8636
- Neste versículo
- lucro
- O que significa
- multiplicação, porcentagem ou bônus adicional ao principal
- Como a Bíblia Livre traduz
- lucro4
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8636 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- lucro4
Verbete original em inglês
- Definition
- multiplication, i.e. percentage or bonus in addition to principal
- Derivation
- from H7235 (רָבָה);
- KJV usage
- increase, unjust gain.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Levítico 25:36
Não tomarás juros dele, nem lucro; mas terás temor de teu Deus, e teu irmão viverá contigo.
- Provérbios 28:8
Aquele que aumenta seus bens por meio de juros e lucros desonestos está juntando para o que se compadece dos pobres.
- Ezequiel 18:8
Não emprestar a juros, nem receber lucros; e desviar sua mão da injustiça, e fizer juízo entre dois homens com base na verdade;
- Ezequiel 18:13
Emprestar a juros, e receber lucro. Por acaso viveria? Não viverá. Ele fez todas estas abominações; certamente morrerá; o seu sangue será sobre ele.
- Ezequiel 18:17
Desviar sua mão de fazer mal ao pobre, não receber juros nem lucro; e praticar meus juízos, e andar em meus estatutos, este não morrerá pela maldade de seu pai; certamente viverá.
- Ezequiel 22:12
Suborno receberam em ti para derramarem sangue; juros e lucro tomaste, e exploraste gananciosamente o teu próximo, oprimindo-o; e esqueceste de mim, diz o Senhor DEUS.