Verbete hebraico · H8620
תְּקוֹעַ
Tᵉqôwaʻ · transliteração · tek-o'-ah · pronúncia
Tᵉqôwaʻ (תְּקוֹעַ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8620 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Tecoa” (7 versículos).
- Significado
- Tecoa, um lugar na Palestina
- Derivação
- uma forma de H8619 (תָּקוֹעַ);
- Traduzido como
- Tecoa.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Tecoa” fica azul em 2 Samuel 14:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2 a , e dali uma , e -lhe: — Eu te rogo que te , e te de de , e não te com , antes sê como que há que traze por algum ;
Toque em “Tecoa”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Tecoa”.
2 Samuel 14:2
Enviou Joabe a Tecoa, e tomou dali uma mulher astuta, e disse-lhe: — Eu te rogo que te enlutes, e te vistas de roupas de luto, e não te unjas com óleo, antes sê como mulher que há muito tempo que traze luto por algum morto;
✦ Entender este versículoתְּקוֹעַ
Tᵉqôwaʻ · hebraico · H8620
- Neste versículo
- Tecoa
- O que significa
- Tecoa, um lugar na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- Tecoa7
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8620 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Tecoa7
Verbete original em inglês
- Definition
- Tekoa, a place in Palestine
- Derivation
- a form of H8619 (תָּקוֹעַ);
- KJV usage
- Tekoa, Tekoah.
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 14:2
Enviou Joabe a Tecoa, e tomou dali uma mulher astuta, e disse-lhe: — Eu te rogo que te enlutes, e te vistas de roupas de luto, e não te unjas com óleo, antes sê como mulher que há muito tempo que traze luto por algum morto;
- 1 Crônicas 2:24
E depois da morte de Hezrom, em Calebe de Efrata, Abia mulher de Hezrom, lhe gerou a Asur, pai de Tecoa.
- 1 Crônicas 4:5
E Asur, pai de Tecoa, teve duas mulheres: Helá, e Naará.
- 2 Crônicas 11:6
E edificou a Belém, e a Etã, e a Tecoa,
- 2 Crônicas 20:20
E quando se levantaram pela manhã, saíram pelo deserto de Tecoa. E enquanto eles saíam, Josafá estando em pé, disse: Ouvi-me, Judá e moradores de Jerusalém. Crede no SENHOR vosso Deus, e sereis seguros; crede em seus profetas, e sereis prosperados.
- Jeremias 6:1
Fugi, ó filhos de Benjamim, do meio de Jerusalém; e tocai trombeta em Tecoa, e levantai um sinal de fumaça sobre Bete-Haquerém; porque do norte já se vê o desastre e grande destruição.
- Amós 1:1
As palavras de Amós, que estava entre os pastores de Tecoa, as quais ele viu sobre Israel nos dias de Uzias rei de Judá, e nos dias de Jeroboão, filho de Joás, rei de Israel, dois anos antes do terremoto.