Verbete hebraico · H8561
תִּמֹּר
timmôr · transliteração · tim-more' · pronúncia
timmôr (תִּמֹּר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8561 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “palmas” (5 versículos) e “palmeiras” (4).
- Significado
- (arquitetônico) um pilar em forma de palmeira (isto é, umbelado)
- Derivação
- (plural ou (feminino) תִּמֹּרָה; (singular e plural), da mesma raiz que H8558 (תָּמָר);
- Traduzido como
- palmeira.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “palmas” fica azul em 1 Reis 6:29. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
29E todas as da ao de diversas , de , de , e de de , por de e por de .
Toque em “palmas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “palmas”.
1 Reis 6:29
E esculpiu todas as paredes da casa ao redor de diversas figuras, de querubins, de palmas, e de botões de flores, por de dentro e por de fora.
✦ Entender este versículoתִּמֹּר
timmôr · hebraico · H8561
- Neste versículo
- palmas
- O que significa
- (arquitetônico) um pilar em forma de palmeira (isto é, umbelado)
- Como a Bíblia Livre traduz
- palmas5palmeiras4
Aparece em 16 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8561 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- palmas5
- palmeiras4
Verbete original em inglês
- Definition
- (architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate)
- Derivation
- (plural or (feminine) תִּמֹּרָה; (singular and plural), from the same root as H8558 (תָּמָר);
- KJV usage
- palm tree.
Onde aparece
16 ocorrências na Bíblia
- 1 Reis 6:29
E esculpiu todas as paredes da casa ao redor de diversas figuras, de querubins, de palmas, e de botões de flores, por de dentro e por de fora.
- 1 Reis 6:32
As duas portas eram de madeira de oliva; e entalhou nelas figuras de querubins e de palmas e de botões de flores, e cobriu-as de ouro: cobriu também de ouro os querubins e as palmas.
- 1 Reis 6:35
E entalhou nelas querubins e palmas e botões de flores, e cobriu-as de ouro ajustado às entalhaduras.
- 1 Reis 7:36
E fez nas tábuas das molduras, e nas cintas, entalhaduras de querubins, e de leões, e de palmas, com proporção no espaço de cada uma, e ao redor outros adornos.
- 2 Crônicas 3:5
E forrou a casa maior com madeira de faia, a qual cobriu de bom ouro, e fez ressaltar sobre ela palmas e correntes.
- Ezequiel 40:16
Havia também janelas estreitas nas câmaras pequenas, e em seus pilares por dentro ao redor da porta, e assim também nos pórticos; e as janelas estavam ao redor por dentro; e em cada poste havia palmeiras.
- Ezequiel 40:22
E suas janelas, e seu pórtico, e suas palmeiras, eram da medida da porta que estava voltada para o oriente; e subiam a ela por sete degraus; e seus alpendres eram diante deles.
- Ezequiel 40:26
E suas subidas eram de sete degraus, com seu pórtico diante deles; e tinha palmeiras de um lado e do outro em seus pilares.
- Ezequiel 40:31
E seu pórtico estava no pátio externo, com palmeiras em seus pilares; e suas subidas eram de oito degraus.
- Ezequiel 40:34
E seu pórtico estava no pátio externo, com palmeiras em seus postes de um lado e do outro; e suas subidas eram de oito degraus.
- Ezequiel 40:37
E seus pilares estavam no pátio exterior, com palmeiras em seus pilares de um lado e do outro; e suas subidas eram de oito degraus.
- Ezequiel 41:18
E era feita com querubins e palmeiras, de maneira que cada palmeira ficava entre um querubim e outro; e cada querubim tinha dois rostos: