Verbete hebraico · H8548
תָּמִיד
tâmîyd · transliteração · taw-meed' · pronúncia
- Significado
- propriamente, continuação (como extensão indefinida); mas usado apenas (atributivamente como adjetivo) constante (ou adverbialmente, constantemente); elípt. o sacrifício regular (diário)
- Derivação
- de uma raiz não usada que significa estender;
- Traduzido como
- sempre, contínuo, diário, nunca, perpétuo.
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
- Derivation
- from an unused root meaning to stretch;
- KJV usage
- alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.
Onde aparece
103 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 25:30
E porás sobre a mesa o pão da proposição diante de mim continuamente.
- Êxodo 27:20
E tu mandarás aos filhos de Israel que te tragam azeite puro de olivas, prensado, para a luminária, para fazer arder continuamente as lâmpadas.
- Êxodo 28:29
E levará Arão os nomes dos filhos de Israel no peitoral do juízo sobre seu coração, quando entrar no santuário, para memória diante do SENHOR continuamente.
- Êxodo 28:30
E porás no peitoral do juízo Urim e Tumim, para que estejam sobre o coração de Arão quando entrar diante do SENHOR: e levará sempre Arão o juízo dos filhos de Israel sobre seu coração diante do SENHOR.
- Êxodo 28:38
E estará sobre a testa de Arão: e levará Arão o pecado das coisas santas, que os filhos de Israel houverem consagrado em todas as suas santas ofertas; e sobre sua testa estará continuamente para que tenham favor diante do SENHOR.
- Êxodo 29:38
E isto é o que oferecerás sobre o altar: dois cordeiros de ano cada dia, sem interrupção.
- Êxodo 29:42
Isto será holocausto contínuo por vossas gerações à porta do tabernáculo do testemunho diante do SENHOR, no qual me encontrarei convosco, para falar-vos ali.
- Êxodo 30:8
E quando Arão acender as lâmpadas ao anoitecer, queimará o incenso: rito perpétuo diante do SENHOR por vossas idades.
- Levítico 6:13
O fogo deverá arder continuamente no altar; não se apagará.
- Levítico 6:20
— Esta é a oferta de Arão e de seus filhos, que oferecerão ao SENHOR no dia em que forem ungidos: a décima parte de um efa de boa farinha por oferta de alimentos perpétua, a metade à manhã e a metade à tarde.
- Levítico 24:2
— Manda aos filhos de Israel que te tragam azeite de olivas claro, prensado, para a luminária, para fazer arder as lâmpadas continuamente.
- Levítico 24:3
Fora do véu do testemunho, no tabernáculo do testemunho, as preparará Arão desde a tarde até a manhã diante do SENHOR, continuamente: estatuto perpétuo por vossas gerações.
