Verbete hebraico · H85
אַבְרָהָם
ʼAbrâhâm · transliteração · ab-raw-hawm' · pronúncia
ʼAbrâhâm (אַבְרָהָם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H85 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Abraão” (158 versículos).
- Significado
- Abraão, o nome posterior de Abrão
- Derivação
- contraído de H1 (אָב) e de uma raiz não usada (provavelmente significando ser populoso); pai de uma multidão;
- Traduzido como
- Abraão.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Abraão” fica azul em Gênesis 17:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
5E não se mais teu , mas sim que será teu , porque te por de de .
Toque em “Abraão”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Abraão”.
Gênesis 17:5
E não se chamará mais teu nome Abrão, mas sim que será teu nome Abraão, porque te pus por pai de multidão de nações.
✦ Entender este versículoאַבְרָהָם
ʼAbrâhâm · hebraico · H85
- Neste versículo
- Abraão
- O que significa
- Abraão, o nome posterior de Abrão
- Como a Bíblia Livre traduz
- Abraão158
Aparece em 159 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H85 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Abraão158
Verbete original em inglês
- Definition
- Abraham, the later name of Abram
- Derivation
- contracted from H1 (אָב) and an unused root (probably meaning to be populous); father of a multitude;
- KJV usage
- Abraham.
Onde aparece
159 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 17:5
E não se chamará mais teu nome Abrão, mas sim que será teu nome Abraão, porque te pus por pai de multidão de nações.
- Gênesis 17:9
Disse de novo Deus a Abraão: — Tu, porém, guardarás meu pacto, tu e tua descendência depois de ti por suas gerações.
- Gênesis 17:15
Disse também Deus a Abraão: — A Sarai tua mulher não a chamarás Sarai, mas Sara será seu nome.
- Gênesis 17:17
Então Abraão prostrou-se com o rosto ao chão, riu, e disse em seu coração: — A um homem de cem anos nascerá filho? E Sara, já de noventa anos, há de dar à luz?
- Gênesis 17:18
E disse Abraão a Deus: — Que Ismael viva diante de ti!
- Gênesis 17:22
E acabou de falar com ele, e Deus subiu da presença de Abraão.
- Gênesis 17:23
Então tomou Abraão a Ismael seu filho, e a todos os servos nascidos em sua casa, e a todos os comprados por seu dinheiro, a todo homem entre os domésticos da casa de Abraão, e circuncidou a carne do prepúcio deles naquele mesmo dia, como Deus lhe havia dito.
- Gênesis 17:24
Era Abraão de idade de noventa e nove anos quando circuncidou a carne de seu prepúcio.
- Gênesis 17:26
No mesmo dia foi circuncidado Abraão e Ismael seu filho.
- Gênesis 18:6
Então Abraão foi depressa à tenda a Sara, e lhe disse: — Toma logo três medidas de boa farinha, amassa e faz pães cozidos.
- Gênesis 18:7
E correu Abraão às vacas, e tomou um bezerro tenro e bom, e deu-o ao jovem, e deu-se este pressa a prepará-lo.
- Gênesis 18:11
Abraão e Sara eram idosos, avançados em dias; a Sara já havia cessado o costume das mulheres.