Verbete hebraico · H8454
תּוּשִׁיָּה
tûwshîyâh · transliteração · too-shee-yaw' · pronúncia
tûwshîyâh (תּוּשִׁיָּה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8454 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sabedoria” (6 versículos).
- Significado
- apoio ou (por implicação) capacidade, i.e. (direto) ajuda, (em propósito) um empreendimento, (intelectual) entendimento
- Derivação
- ou תֻּשִׁיָּה; de uma raiz não usada provavelmente significando substanciar;
- Traduzido como
- empreendimento, aquilo que é, substância, sabedoria (sã), obra.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “sabedoria” fica azul em Jó 12:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16Com ele está a e a ; Seu é o que , e o que faz .
Toque em “sabedoria”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “sabedoria”.
Jó 12:16
Com ele está a força e a sabedoria; Seu é o que erra, e o que faz errar.
✦ Entender este versículoתּוּשִׁיָּה
tûwshîyâh · hebraico · H8454
- Neste versículo
- sabedoria
- O que significa
- apoio ou (por implicação) capacidade, (direto) ajuda, (em propósito) um empreendimento, (intelectual)…
- Como a Bíblia Livre traduz
- sabedoria6
Aparece em 12 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8454 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- sabedoria6
Verbete original em inglês
- Definition
- support or (by implication) ability, i.e. (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding
- Derivation
- or תֻּשִׁיָּה; from an unused root probably meaning to substantiate;
- KJV usage
- enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working.
Onde aparece
12 ocorrências na Bíblia
- Jó 5:12
Ele frustra os planos dos astutos, para que suas mãos nada consigam executar.
- Jó 6:13
Tenho eu como ajudar a mim mesmo, se todo auxílio me foi tirado?
- Jó 11:6
E te fizesse saber os segredos da sabedoria, porque o verdadeiro conhecimento tem dois lados; por isso sabe tu que Deus tem te castigado menos que mereces por tua perversidade.
- Jó 12:16
Com ele está a força e a sabedoria; Seu é o que erra, e o que faz errar.
- Jó 26:3
Como tende aconselhado ao que não tem conhecimento, e lhe explicaste detalhadamente a verdadeira causa!
- Jó 30:22
Levantas-me sobre o vento, e me fazes cavalgar sobre ele; e dissolves o meu ser.
- Provérbios 2:7
Ele reserva a boa sabedoria para os corretos; ele é escudo para os que andam em sinceridade.
- Provérbios 3:21
Filho meu, que estes não se afastem de teus olhos; guarda a sabedoria e o bom-senso.
- Provérbios 8:14
A mim pertence o conselho e a verdadeira sabedoria; eu tenho prudência e poder.
- Provérbios 18:1
Quem se isola busca seu próprio desejo; ele se volta contra toda sabedoria.
- Isaías 28:29
Até isto procede do SENHOR dos exércitos. Ele é maravilhoso em conselhos, e grande em sabedoria.
- Miqueias 6:9
A voz do SENHOR clama à cidade (e sábio é temer o teu nome): Ouvi a vara, e a quem a estabeleceu.