Verbete hebraico · H838
אָשֻׁר
ʼâshur · transliteração · aw-shoor' · pronúncia
ʼâshur (אָשֻׁר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H838 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “passos” (8 versículos).
- Significado
- um passo
- Derivação
- ou אַשֻּׁר; de H833 (אָשַׁר) no sentido de ir;
- Traduzido como
- ida, passo.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “passos” fica azul em Jó 23:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11Meus seus ; seu , e não me .
Toque em “passos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “passos”.
Jó 23:11
Meus pés seguiram seus passos; guardei seu caminho, e não me desviei.
✦ Entender este versículoאָשֻׁר
ʼâshur · hebraico · H838
- Neste versículo
- passos
- O que significa
- um passo
- Como a Bíblia Livre traduz
- passos8
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H838 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- passos8
Verbete original em inglês
- Definition
- a step
- Derivation
- or אַשֻּׁר; from H833 (אָשַׁר) in the sense of going;
- KJV usage
- going, step.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Jó 23:11
Meus pés seguiram seus passos; guardei seu caminho, e não me desviei.
- Jó 31:7
Se meus passos se desviaram do caminho, e meu coração seguiu meus olhos, e se algo se apegou às minhas mãos,
- Salmos 17:5
Guiando meu andar em teus caminhos, para que meus passos não tropecem.
- Salmos 17:11
Agora eles têm nos cercado em nossos passos; eles fixam seus olhos para nos derrubar ao chão.
- Salmos 37:31
A Lei de seu Deus está em seu coração; seus passos não serão abalados.
- Salmos 40:2
Ele me tirou de uma cova de tormento, de um lamaceiro de barro; e pôs os meus pés sobre uma rocha; ele firmou meus passos.
- Salmos 44:18
Nosso coração não se voltou para trás, nem nossos passos de desviaram de teu caminho.
- Salmos 73:2
Eu porém, quase que meus pés se desviaram; quase nada faltou para meus passos escorregarem.
- Provérbios 14:15
O ingênuo crê em toda palavra, mas o prudente pensa cuidadosamente sobre seus passos.