Verbete hebraico · H8283
שָׂרָה
Sârâh · transliteração · saw-raw' · pronúncia
Sârâh (שָׂרָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8283 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Sara” (32 versículos).
- Significado
- Sara, esposa de Abraão
- Derivação
- o mesmo que H8282 (שָׂרָה);
- Traduzido como
- Sara.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Sara” fica azul em Gênesis 17:15. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
15Disse também a : — A tua não a , será seu .
Toque em “Sara”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Sara”.
Gênesis 17:15
Disse também Deus a Abraão: — A Sarai tua mulher não a chamarás Sarai, mas Sara será seu nome.
✦ Entender este versículoשָׂרָה
Sârâh · hebraico · H8283
- Neste versículo
- Sara
- O que significa
- Sara, esposa de Abraão
- Como a Bíblia Livre traduz
- Sara32
Aparece em 32 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8283 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Sara32
Verbete original em inglês
- Definition
- Sarah, Abraham's wife
- Derivation
- the same as H8282 (שָׂרָה);
- KJV usage
- Sarah.
Onde aparece
32 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 17:15
Disse também Deus a Abraão: — A Sarai tua mulher não a chamarás Sarai, mas Sara será seu nome.
- Gênesis 17:17
Então Abraão prostrou-se com o rosto ao chão, riu, e disse em seu coração: — A um homem de cem anos nascerá filho? E Sara, já de noventa anos, há de dar à luz?
- Gênesis 17:19
E respondeu Deus: — Certamente Sara tua mulher te dará à luz um filho, e chamarás seu nome Isaque; e confirmarei meu pacto com ele por aliança perpétua para sua descendência depois dele.
- Gênesis 17:21
Mas meu pacto estabelecerei com Isaque, ao qual Sara te dará à luz por este tempo no ano seguinte.
- Gênesis 18:6
Então Abraão foi depressa à tenda a Sara, e lhe disse: — Toma logo três medidas de boa farinha, amassa e faz pães cozidos.
- Gênesis 18:9
E lhe disseram: — Onde está Sara tua mulher? E ele respondeu: — Aqui na tenda.
- Gênesis 18:10
Então disse: — De certo voltarei a ti segundo o tempo da vida, e eis que Sara, tua mulher, terá um filho.
- Gênesis 18:11
Abraão e Sara eram idosos, avançados em dias; a Sara já havia cessado o costume das mulheres.
- Gênesis 18:12
Riu, pois, Sara consigo mesma, dizendo: — Depois que envelheci terei prazer, sendo também meu senhor já velho?
- Gênesis 18:13
Então o SENHOR disse a Abraão: — Por que Sara riu dizendo: Será verdade que darei à luz, sendo já velha?
- Gênesis 18:14
Há para Deus alguma coisa difícil? Ao tempo assinalado voltarei a ti, segundo o tempo da vida, e Sara terá um filho.
- Gênesis 18:15
Então Sara negou dizendo: — Não ri; pois teve medo. Mas ele disse: — Não é assim, mas riste.