Verbete hebraico · H8191
שַׁעְשֻׁעַ
shaʻshuaʻ · transliteração · shah-shoo'-ah · pronúncia
shaʻshuaʻ (שַׁעְשֻׁעַ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8191 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “prazer” (3 versículos), “agrado” (2) e “prazeres” (2).
- Significado
- prazer
- Derivação
- de H8173 (שָׁעַע);
- Traduzido como
- deleite, prazer.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “prazeres” fica azul em Salmos 119:24. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
24Pois teus são meus meus .
Toque em “prazeres”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “prazeres”.
Salmos 119:24
Pois teus testemunhos são meus prazeres e meus conselheiros.
✦ Entender este versículoשַׁעְשֻׁעַ
shaʻshuaʻ · hebraico · H8191
- Neste versículo
- prazeres
- O que significa
- prazer
- Como a Bíblia Livre traduz
- prazer3agrado2prazeres2
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8191 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- prazer3
- agrado2
- prazeres2
Verbete original em inglês
- Definition
- enjoyment
- Derivation
- from H8173 (שָׁעַע);
- KJV usage
- delight, pleasure.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Salmos 119:24
Pois teus testemunhos são meus prazeres e meus conselheiros.
- Salmos 119:77
Venham tuas misericórdias sobre mim, para que eu viva; pois tua lei é o meu prazer.
- Salmos 119:92
Se a tua lei não fosse meu prazer, eu já teria perecido em minha aflição.
- Salmos 119:143
Aperto e angústia me encontraram; ainda assim teus mandamentos são meus prazeres.
- Salmos 119:174
Desejo tua salvação, SENHOR; e tua lei é o meu prazer.
- Provérbios 8:30
Então eu estava com ele como um pupilo; e eu era seu agrado a cada dia, alegrando perante ele em todo tempo.
- Provérbios 8:31
Alegrando na habitação de sua terra; e concedendo meus agrados aos filhos dos homens.
- Isaías 5:7
Porque a vinha do SENHOR dos exércitos é a casa de Israel, e os homens de Judá são suas plantas agradáveis; porém ele esperava juízo, e eis aqui opressão; ele esperava justiça, e eis aqui clamor.
- Jeremias 31:20
Por acaso não é Efraim um filho precioso para mim? Não é ele um filho do meu agrado? Pois mesmo tendo eu falado contra ele, eu me lembro dele constantemente. Por isso minhas entranhas se comovem por ele; certamente terei compaixão dele, diz o SENHOR.