Verbete hebraico · H8142
שֵׁנָה
shênâh · transliteração · shay-naw' · pronúncia
shênâh (שֵׁנָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H8142 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “sono” (18 versículos) e “sonho” (3).
- Significado
- sono
- Derivação
- ou שֵׁנָא; (Salmos 127:2), de H3462 (יָשֵׁן);
- Traduzido como
- sono.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “sonho” fica azul em Gênesis 28:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16 de seu , e : — o neste , e eu não .
Toque em “sonho”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “sonho”.
Gênesis 28:16
Jacó despertou-se de seu sonho, e disse: — Certamente o SENHOR está neste lugar, e eu não sabia.
✦ Entender este versículoשֵׁנָה
shênâh · hebraico · H8142
- Neste versículo
- sonho
- O que significa
- sono
- Como a Bíblia Livre traduz
- sono18sonho3
Aparece em 23 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H8142 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- sono18
- sonho3
Verbete original em inglês
- Definition
- sleep
- Derivation
- or שֵׁנָא; (Psalm 127:2), from H3462 (יָשֵׁן);
- KJV usage
- sleep.
Onde aparece
23 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 28:16
Jacó despertou-se de seu sonho, e disse: — Certamente o SENHOR está neste lugar, e eu não sabia.
- Gênesis 31:40
De dia me consumia o calor, e de noite a geada, e o sono se fugia de meus olhos.
- Juízes 16:14
E ela fincou a estaca, e disse-lhe: — Sansão, os filisteus sobre ti! Mas despertando ele de seu sonho, arrancou a estaca do tear com a teia.
- Juízes 16:20
E disse-lhe: — Sansão, os filisteus sobre ti! E logo que despertou ele de seu sonho, se disse: — Esta vez sairei como as outras, e me escaparei: não sabendo que o SENHOR já se havia dele apartado.
- Ester 6:1
Naquela noite o rei perdeu o sono. Então ele mandou trazer o livro das memórias das crônicas: e elas foram lidas na presença do rei.
- Jó 14:12
Assim o homem se deita, e não se levanta; até que não haja mais céus, eles não despertarão, nem se erguerão de seu sono.
- Salmos 76:5
Os ousados de coração foram despojados; dormiram seu sono; e dos homens valentes, nenhum encontrou poder em suas mãos.
- Salmos 90:5
Tu os levas como correntes de águas; são como o sono; de madrugada são como a erva que brota:
- Salmos 127:2
Inutilmente levantais de madrugada e descansais tarde, para comerdes o pão de dores; porque assim ele dá sono a quem ele ama.
- Provérbios 3:24
Quando te deitares, não terás medo; tu deitarás, e teu sono será suave.
- Provérbios 4:16
Pois eles não dormem se não fizerem o mal; e ficam sem sono, se não fizerem tropeçar a alguém.
- Provérbios 6:4
Não dês sono aos teus olhos, nem cochilo às tuas pálpebras.