Verbete hebraico · H7950

שֶׁלֶג

sheleg · transliteração · sheh'-leg · pronúncia

sheleg (שֶׁלֶג) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7950 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “neve” (19 versículos).

Significado
neve (provavelmente de sua brancura)
Derivação
de H7949 (שָׁלַג);
Traduzido como
neve(-oso).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “neve” fica azul em Êxodo 4:6. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Êxodo 4Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

6E o : — agora tua em teu . E ele a em seu ; e quando a , eis que sua estava como a .

Toque em “neve”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “neve”.

Estudo da palavra

Êxodo 4:6

E disse-lhe mais o SENHOR: — Mete agora tua mão em teu peito. E ele meteu a mão em seu peito; e quando a tirou, eis que sua mão estava leprosa como a neve.

✦ Entender este versículo

שֶׁלֶג

sheleg · hebraico · H7950

Neste versículo
neve
O que significa
neve (provavelmente de sua brancura)
Como a Bíblia Livre traduz
neve19

Aparece em 20 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H7950 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • neve19

Verbete original em inglês

Definition
snow (probably from its whiteness)
Derivation
from H7949 (שָׁלַג);
KJV usage
snow(-y).

Onde aparece

20 ocorrências na Bíblia

  • Êxodo 4:6

    E disse-lhe mais o SENHOR: — Mete agora tua mão em teu peito. E ele meteu a mão em seu peito; e quando a tirou, eis que sua mão estava leprosa como a neve.

  • Números 12:10

    E a nuvem se afastou da tenda; e eis que Miriã era leprosa como a neve; e Arão olhou para Miriã, e eis que estava leprosa.

  • 2 Samuel 23:20

    Depois, Benaia filho de Joiada, filho de um homem esforçado, grande em feitos, de Cabzeel. Este feriu dois leões de Moabe: e ele mesmo desceu, e feriu um leão em meio de um fosso no tempo da neve:

  • 2 Reis 5:27

    A lepra de Naamã se apegará a ti e à tua semente para sempre. E saiu de diante dele leproso, branco como a neve.

  • 1 Crônicas 11:22

    Também Benaia, filho de Joiada, filho de homem valente, de grandes feitos, de Cabzeel; ele matou dois dos poderosos guerreiros de Moabe; ele também desceu, e matou um leão dentro de uma cova no tempo da neve.

  • Jó 6:16

    Que estão escurecidas pelo gelo, e nelas se esconde a neve;

  • Jó 9:30

    Ainda que me lave com água de neve, e limpe minhas mãos com sabão,

  • Jó 24:19

    A seca e o calor desfazem as águas da neve; assim faz o Xeol aos que pecaram.

  • Jó 37:6

    Pois ele diz à neve: Cai sobre à terra; Como também à chuva: Sê chuva forte.

  • Jó 38:22

    Por acaso entraste tu aos depósitos da neve, e viste os depósitos do granizo,

  • Salmos 51:7

    Limpa-me do pecado com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e eu serei mais branco que a neve.

  • Salmos 147:16

    Que dá a neve como a lã; espalha a geada como a cinza.

Estude sheleg no app

Baixar grátis