Verbete hebraico · H7716
שֶׂה
seh · transliteração · seh · pronúncia
seh (שֶׂה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7716 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cordeiro” (16 versículos), “ovelha” (12) e “ovelhas” (5).
- Significado
- um membro de um rebanho, i.e. uma ovelha ou cabra
- Derivação
- ou שֵׂי; provavelmente de H7582 (שָׁאָה) através da ideia de empurrar para pastar;
- Traduzido como
- (gado miúdo, pequeno) ovelha, cabra, cordeiro, ovelha. Comparar H2089 (זֶה).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “cordeiro” fica azul em Gênesis 22:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7Então a seu , e : — Meu . e ele : — Eis-me aqui, meu . E ele : — Eis aqui o e a ; mas onde está o para o ?
Toque em “cordeiro”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “cordeiro”.
Gênesis 22:7
Então falou Isaque a Abraão seu pai, e disse: — Meu pai. e ele respondeu: — Eis-me aqui, meu filho. E ele disse: — Eis aqui o fogo e a lenha; mas onde está o cordeiro para o holocausto?
✦ Entender este versículoשֶׂה
seh · hebraico · H7716
- Neste versículo
- cordeiro
- O que significa
- um membro de um rebanho, uma ovelha ou cabra
- Como a Bíblia Livre traduz
- cordeiro16ovelha12ovelhas5
Aparece em 39 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7716 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- cordeiro16
- ovelha12
- ovelhas5
Verbete original em inglês
- Definition
- a member of a flock, i.e. a sheep or goat
- Derivation
- or שֵׂי; probably from H7582 (שָׁאָה) through the idea of pushing out to graze;
- KJV usage
- (lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep. Compare H2089 (זֶה).
Onde aparece
39 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 22:7
Então falou Isaque a Abraão seu pai, e disse: — Meu pai. e ele respondeu: — Eis-me aqui, meu filho. E ele disse: — Eis aqui o fogo e a lenha; mas onde está o cordeiro para o holocausto?
- Gênesis 22:8
E respondeu Abraão: — Deus se proverá de cordeiro para o holocausto, filho meu. E iam juntos.
- Gênesis 30:32
Eu passarei hoje por todas tuas ovelhas, pondo à parte todas as reses manchadas e de cor variada, e todas as reses de cor escura entre as ovelhas, e as manchadas e de cor variada entre as cabras; e isto será meu salário.
- Êxodo 12:3
Falai a toda a congregação de Israel, dizendo: No dia dez deste mês tome para si cada um um cordeiro pelas famílias dos pais, um cordeiro por família:
- Êxodo 12:4
Mas se a família for pequena que não seja capaz de comer o cordeiro inteiro, então tomará a seu vizinho imediato à sua casa, e segundo o número das pessoas, cada um conforme seu comer, fareis a conta sobre o cordeiro.
- Êxodo 12:5
O cordeiro será sem defeito, macho de um ano; vós o tomareis das ovelhas ou das cabras:
- Êxodo 13:13
Mas todo primogênito de asno resgatarás com um cordeiro; e se não o resgatares, o degolarás: também resgatarás todo homem primogênito de teus filhos.
- Êxodo 22:1
Quando alguém furtar boi ou ovelha, e lhe degolar ou vender, por aquele boi pagará cinco bois, e por aquela ovelha quatro ovelhas.
- Êxodo 22:4
Se for achado com o furto na mão, seja boi ou asno ou ovelha vivos, pagará o dobro.
- Êxodo 22:9
Sobre todo negócio de fraude, sobre boi, sobre asno, sobre ovelha, sobre roupa, sobre toda coisa perdida, quando um disser: Isto é meu, a causa de ambos virá diante dos juízes; e o que os juízes condenarem, pagará o dobro a seu próximo.
- Êxodo 22:10
Se alguém houver dado a seu próximo asno, ou boi, ou ovelha, ou qualquer outro animal a guardar, e se morrer ou se for aleijado, ou for levado sem vê-lo ninguém;
- Êxodo 34:19
Todo o que abre madre, meu é; e de teu gado todo primeiro de vaca ou de ovelha que for macho.