Verbete hebraico · H7623

שָׁבַח

shâbach · transliteração · shaw-bakh' · pronúncia

Significado
propriamente, dirigir-se em voz alta, i.e. (especificamente) alto; figuradamente, pacificar (como que por palavras)
Derivação
raiz primitiva;
Traduzido como
encomendar, gloriar-se, conter, louvar, aquietar, triunfar.

Verbete original em inglês

Definition
properly, to address in aloud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words)
Derivation
a primitive root;
KJV usage
commend, glory, keep in, praise, still, triumph.

Onde aparece

11 ocorrências na Bíblia

  • 1 Crônicas 16:35

    E dizei: — Salva-nos, ó Deus, saúde nossa: Junta-nos, e livra-nos das nações, Para que confessemos tua santo nome, e nos gloriemos em teus louvores.

  • Salmos 63:3

    Porque tua bondade é melhor que a vida; meus lábios te louvarão.

  • Salmos 65:7

    Ele é o que amansa o ruído dos mares, o ruído de suas ondas, e o tumulto dos povos.

  • Salmos 89:9

    Tu dominas a arrogância do mar; quando suas ondas se levantam, tu as aquietas.

  • Salmos 106:47

    Salva-nos, SENHOR nosso Deus, e ajunta-nos dentre as nações, para darmos graças ao teu santo nome, e termos orgulho em louvar a ti.

  • Salmos 117:1

    Louvai ao SENHOR, todas as nações; celebrai a ele, todos os povos.

  • Salmos 145:4

    Geração após geração louvará tuas obras, e anunciarão tuas proezas.

  • Salmos 147:12

    Louva, Jerusalém, ao SENHOR; celebra ao teu Deus, ó Sião.

  • Provérbios 29:11

    O louco mostra todo o seu ímpeto; mas o sábio o mantém sob controle.

  • Eclesiastes 4:2

    Por isso eu considerei os mortos, que já morreram, serem mais merecedores de elogios do que os vivos, que ainda vivem.

  • Eclesiastes 8:15

    Assim elogiei a alegria, pois o homem não tem nada melhor abaixo do sol do que comer, beber e se alegrar; que isso acompanhe seu trabalho nos dias de sua vida, que Deus lhe dá abaixo do sol.