Verbete hebraico · H7499
רְפֻאָה
rᵉphuʼâh · transliteração · ref-oo-aw' · pronúncia
rᵉphuʼâh (רְפֻאָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7499 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “remédios” (3 versículos).
- Significado
- um medicamento
- Derivação
- feminino particípio passivo de H7495 (רָפָא);
- Traduzido como
- sarar(-ado), medicina.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “remédios” fica azul em Jeremias 30:13. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
13Não há quem tua quanto a tua ; não há para ti que .
Toque em “remédios”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “remédios”.
Jeremias 30:13
Não há quem julgue tua causa quanto a tua enfermidade; não há para ti remédios que curem.
✦ Entender este versículoרְפֻאָה
rᵉphuʼâh · hebraico · H7499
- Neste versículo
- remédios
- O que significa
- um medicamento
- Como a Bíblia Livre traduz
- remédios3
Aparece em 3 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7499 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- remédios3
Verbete original em inglês
- Definition
- a medicament
- Derivation
- feminine passive participle of H7495 (רָפָא);
- KJV usage
- heal(-ed), medicine.
Onde aparece
3 ocorrências na Bíblia
- Jeremias 30:13
Não há quem julgue tua causa quanto a tua enfermidade; não há para ti remédios que curem.
- Jeremias 46:11
Sobe a Gileade, e toma bálsamo, ó virgem filha do Egito; em vão multiplicas os remédios, pois não há cura para ti.
- Ezequiel 30:21
Filho do homem, quebrei o braço de Faraó, rei do Egito; e eis que não será enfaixado com remédios, nem lhe porão faixa para o envolver, a fim de curá-lo para que possa segurar espada.