Verbete hebraico · H7482
רַעַם
raʻam · transliteração · rah'am · pronúncia
raʻam (רַעַם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7482 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “trovões” (3 versículos) e “trovão” (2).
- Significado
- um estrondo de trovão
- Derivação
- de H7481 (רָעַם);
- Traduzido como
- trovão.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “trovão” fica azul em Jó 26:14. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
14Eis que estas são somente as de seus ; e quão é que temos dele! , pois, entenderia o de seu ?
Toque em “trovão”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “trovão”.
Jó 26:14
Eis que estas são somente as bordas de seus caminhos; e quão pouco é o que temos ouvido dele! Quem, pois, entenderia o trovão de seu poder?
✦ Entender este versículoרַעַם
raʻam · hebraico · H7482
- Neste versículo
- trovão
- O que significa
- um estrondo de trovão
- Como a Bíblia Livre traduz
- trovões3trovão2
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7482 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- trovões3
- trovão2
Verbete original em inglês
- Definition
- a peal of thunder
- Derivation
- from H7481 (רָעַם);
- KJV usage
- thunder.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Jó 26:14
Eis que estas são somente as bordas de seus caminhos; e quão pouco é o que temos ouvido dele! Quem, pois, entenderia o trovão de seu poder?
- Jó 39:25
Ao som das trombetas diz: Eia! E desde longe cheira a batalha, o grito dos capitães, e o barulho.
- Salmos 77:18
O ruído de teus trovões estava nos ventos; relâmpagos iluminaram ao mundo; a terra se abalou e tremou.
- Salmos 81:7
Na angústia clamaste, e livrei-te dela; te respondi no esconderijo dos trovões; provei a ti nas águas de Meribá. (Selá)
- Salmos 104:7
Elas fugiram de tua repreensão; pela voz de teu trovão elas se recolheram apressadamente.
- Isaías 29:6
Pelo SENHOR dos exércitos serás visitada com trovões, terremotos, e grande ruído; com impetuoso vento, tempestade, e labareda de fogo consumidor.