Verbete hebraico · H7433
רָמֹת גִּלעָד
Râmôth Gilʻâd · transliteração · raw-moth' gil-awd' · pronúncia
Râmôth Gilʻâd (רָמֹת גִּלעָד) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7433 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Ramote” (20 versículos).
- Significado
- Ramote-Gileade, um lugar a Leste do Jordão
- Derivação
- ou רָמוֹת גִּלעָד; (2 Chronicles 22:5), do plural de H7413 (רָמָה) e H1568 (גִּלְעָד); alturas de Gileade;
- Traduzido como
- Ramote-Gileade, Ramote em Gileade. Veja também H7216 (רָאמוֹת).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Ramote” fica azul em Josué 21:38. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
38Da de , a de para os , em com seus , e com seus ,
Toque em “Ramote”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Ramote”.
Josué 21:38
Da tribo de Gade, a vila de refúgio para os homicidas, Ramote em Gileade com seus campos, e Maanaim com seus campos,
✦ Entender este versículoרָמֹת גִּלעָד
Râmôth Gilʻâd · hebraico · H7433
- Neste versículo
- Ramote
- O que significa
- Ramote-Gileade, um lugar a Leste do Jordão
- Como a Bíblia Livre traduz
- Ramote20
Aparece em 22 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7433 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Ramote20
Verbete original em inglês
Onde aparece
22 ocorrências na Bíblia
- Josué 21:38
Da tribo de Gade, a vila de refúgio para os homicidas, Ramote em Gileade com seus campos, e Maanaim com seus campos,
- 1 Reis 4:13
Ben-Geber, em Ramote de Gileade; este tinha também as cidades de Jair filho de Manassés, as quais estavam em Gileade; tinha também a província de Argobe, que era em Basã, sessenta grandes cidades com muro e fechaduras de bronze;
- 1 Reis 22:3
E o rei de Israel disse a seus servos: — Não sabeis que Ramote de Gileade e nossa? Porém ficamos quietos, sem a tomar da mão do rei da Síria.
- 1 Reis 22:4
E disse a Josafá: — Queres vir comigo a lutar contra Ramote de Gileade? E Josafá respondeu ao rei de Israel: — Como eu, assim tu; e como meu povo, assim teu povo; e como meus cavalos, teus cavalos.
- 1 Reis 22:6
Então o rei de Israel juntou os profetas, como quatrocentos homens, aos quais disse: — Irei à guerra contra Ramote de Gileade, ou a deixarei? E eles disseram: — Sobe; porque o Senhor a entregará em mão do rei.
- 1 Reis 22:12
E todos os profetas profetizavam da mesma maneira, dizendo: — Sobe a Ramote de Gileade, e serás próspero; que o SENHOR a dará em mão do rei.
- 1 Reis 22:15
Veio, pois, ao rei, e o rei lhe disse: — Micaías, devemos ir lutar por Ramote de Gileade, ou a deixaremos? E ele respondeu: — Sobe, que serás próspero, e o SENHOR a entregará na mão do rei.
- 1 Reis 22:20
E o SENHOR disse: Quem induzirá a Acabe, para que suba e caia em Ramote de Gileade? E um dizia de uma maneira; e outro dizia de outra.
- 1 Reis 22:29
Subiu, pois, o rei de Israel com Josafá rei de Judá a Ramote de Gileade.
- 2 Reis 8:28
E foi à guerra com Jorão filho de Acabe a Ramote de Gileade, contra Hazael rei da Síria; e os sírios feriram a Jorão.
- 2 Reis 9:1
Então o profeta Eliseu chamou a um dos filhos dos profetas, e disse-lhe: Cinge teus lombos, e toma esta vasilha de azeite em tua mão, e vai a Ramote de Gileade.
- 2 Reis 9:4
Foi, pois, o jovem, o jovem do profeta, a Ramote de Gileade.