Verbete hebraico · H7413
רָמָה
râmâh · transliteração · raw-maw' · pronúncia
râmâh (רָמָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7413 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “altares” (3 versículos).
- Significado
- uma altura (como assento de idolatria)
- Derivação
- feminino particípio ativo de H7311 (רוּם);
- Traduzido como
- lugar alto.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “altares” fica azul em Ezequiel 16:24. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
24 para ti uma , e para ti em todas as :
Toque em “altares”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “altares”.
Ezequiel 16:24
Edificaste para ti uma câmara, e fizeste para ti altares em todas as ruas:
✦ Entender este versículoרָמָה
râmâh · hebraico · H7413
- Neste versículo
- altares
- O que significa
- uma altura (como assento de idolatria)
- Como a Bíblia Livre traduz
- altares3
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7413 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- altares3
Verbete original em inglês
- Definition
- a height (as a seat of idolatry)
- Derivation
- feminine active participle of H7311 (רוּם);
- KJV usage
- high place.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Ezequiel 16:24
Edificaste para ti uma câmara, e fizeste para ti altares em todas as ruas:
- Ezequiel 16:25
Em cada canto de caminho edificaste teu altar, fizeste abominável tua formosura, e abriste tuas pernas a todo que passava; e assim multiplicaste tuas prostituições.
- Ezequiel 16:31
Edificando tu tuas câmaras ao canto de cada caminho, e fazendo teus altares em cada rua; e nem sequer foste como a prostituta, pois desprezaste o pagamento,
- Ezequiel 16:39
E te entregarei na mão deles; e eles destruirão tua câmara, derrubarão teus altares, e te despirão de teus vestidos; e tomarão as joias de teu ornamento, e te deixarão nua e descoberta.