Verbete hebraico · H7397
רֵכָה
Rêkâh · transliteração · ray-kaw' · pronúncia
Rêkâh (רֵכָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7397 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “recabitas” (4 versículos).
- Significado
- Recá, um lugar na Palestina
- Derivação
- provavelmente feminino de H7401 (רָכַךְ); maciez;
- Traduzido como
- Recá.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “recabitas” fica azul em Jeremias 35:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2— à dos , e com eles, e à do , a das ; e dá-lhes de .
Toque em “recabitas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “recabitas”.
Jeremias 35:2
— Vai à casa dos recabitas, e fala com eles, e leva-os à casa do SENHOR, a uma das câmaras; e dá-lhes de beber vinho.
✦ Entender este versículoרֵכָה
Rêkâh · hebraico · H7397
- Neste versículo
- recabitas
- O que significa
- Recá, um lugar na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- recabitas4
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7397 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- recabitas4
Verbete original em inglês
- Definition
- Rekah, a place in Palestine
- Derivation
- probably feminine from H7401 (רָכַךְ); softness;
- KJV usage
- Rechah.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- 1 Crônicas 4:12
E Estom gerou a Bete-Rafa, Paseia, e a Teína, pai da cidade de Naás; estes foram os homens de Reca.
- Jeremias 35:2
— Vai à casa dos recabitas, e fala com eles, e leva-os à casa do SENHOR, a uma das câmaras; e dá-lhes de beber vinho.
- Jeremias 35:3
Tomei então a Jazanias filho de Jeremias, filho de Habazinias, e a seus irmãos, e a todos os seus filhos, e todos da casa dos recabitas;
- Jeremias 35:5
E pus diante dos filhos da casa dos recabitas taças e copos cheios de vinho, e disse-lhes: — Bebei vinho.
- Jeremias 35:18
E disse Jeremias aos da casa dos recabitas: — Assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Por obedecerdes ao mandamento de Jonadabe vosso pai, e guardardes todos os seus mandamentos, e fizerdes conforme a tudo quanto ele vos mandou,