Verbete hebraico · H7390
רַךְ
rak · transliteração · rak · pronúncia
- Significado
- terno (literal ou figuradamente); por implicação, fraco
- Derivação
- procedente de H7401 (רָכַךְ);
- Traduzido como
- desmaiado(-do coração), macio, terno ((-do coração), um), fraco.
Verbete original em inglês
- Definition
- tender (literally or figuratively); by implication, weak
- Derivation
- from H7401 (רָכַךְ);
- KJV usage
- faint((-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak.
Onde aparece
16 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 18:7
E correu Abraão às vacas, e tomou um bezerro tenro e bom, e deu-o ao jovem, e deu-se este pressa a prepará-lo.
- Gênesis 29:17
E os olhos de Lia eram tenros, mas Raquel era de lindo semblante e de bela aparência.
- Gênesis 33:13
E ele lhe disse: — Meu senhor sabe que os meninos são tenros, e que tenho ovelhas e vacas de cria; e se as cansam, em um dia morrerão todas as ovelhas.
- Deuteronômio 20:8
E tornarão os oficiais a falar ao povo, e dirão: — Quem é homem medroso e tenro de coração? Vá, e volte-se à sua casa, e não derreta o coração de seus irmãos, como seu coração.
- Deuteronômio 28:54
O homem tenro em ti, e o muito delicado, seu olho será maligno para com seu irmão, e para com a mulher de seu seio, e para com o resto de seus filhos que lhe restarem;
- Deuteronômio 28:56
A tenra e a delicada entre vós, que nunca a planta de seu pé provou a sentar sobre a terra, de ternura e delicadeza, seu olho será maligno para com o marido de seu seio, e para com seu filho, e para com sua filha,
- 2 Samuel 3:39
Que eu agora ainda sou tenro rei ungido; e estes homens, os filhos de Zeruia, muito duros me são; o SENHOR retribua ao que faz o mal conforme sua malícia.
- 1 Crônicas 22:5
E disse Davi: — Salomão meu filho é jovem e tenro, e a casa que se há de edificar a o SENHOR há de ser magnífica por excelência, para nome e honra em todas as terras; agora pois eu lhe prepararei o necessário. E preparou Davi antes de sua morte em grande abundância.
- 1 Crônicas 29:1
Depois disse o rei Davi a toda a assembleia: — A só Salomão meu filho elegeu Deus; ele é jovem e tenro, e a obra grande; porque a casa não é para homem, mas sim para o SENHOR Deus.
- 2 Crônicas 13:7
E se achegaram a ele homens vãos, filhos de iniquidade, e puderam mais que Roboão filho de Salomão, porque Roboão era jovem e tenro de coração, e não se defendeu deles.
- Jó 41:3
Fará ele súplicas a ti, ou falará contigo suavemente?
- Provérbios 4:3
Porque eu era filho do meu pai; tenro, e único perante a face de minha mãe.
