Verbete hebraico · H734
אֹרַח
ʼôrach · transliteração · o'-rakh · pronúncia
- Significado
- um caminho bem trilhado (literal ou figuradamente); também uma caravana
- Derivação
- de H732 (אָרַח);
- Traduzido como
- maneira, vereda, carreira, fileira, viajante, tropa, caminho (desvio, estrada).
Verbete original em inglês
- Definition
- a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- Derivation
- from H732 (אָרַח);
- KJV usage
- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
Onde aparece
58 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 18:11
Abraão e Sara eram idosos, avançados em dias; a Sara já havia cessado o costume das mulheres.
- Gênesis 49:17
Será Dã serpente junto ao caminho, víbora junto à vereda, que morde os calcanhares dos cavalos, e faz cair por detrás ao cavaleiro deles.
- Juízes 5:6
Em os dias de Sangar filho de Anate, Em os dias de Jael, cessaram os caminhos, E os que andavam pelas sendas apartavam-se por veredas torcidas.
- Jó 6:18
Os cursos de seus caminhos se desviam; vão se minguando, e perecem.
- Jó 6:19
As caravanas de Temã as veem; os viajantes de Sabá esperam por elas.
- Jó 8:13
Assim são os caminhos de todos os que esquecem de Deus; e a esperança do corrupto perecerá;
- Jó 13:27
Também pões meus pés no tronco, e observas todos os meus caminhos. Tu pões limites às solas dos meus pés.
- Jó 16:22
Pois poucos anos restam, e seguirei o caminho por onde não voltarei.
- Jó 19:8
Ele entrincheirou meu caminho, de modo que não consigo passar; e pôs trevas sobre minhas veredas.
- Jó 22:15
Por acaso deste atenção para o velho caminho que pisaram os homens injustos?
- Jó 30:12
À direita os jovens se levantam; empurram meus pés, e preparam contra mim seus caminhos de destruição.
- Jó 31:32
O estrangeiro não passava a noite na rua; eu abria minhas portas ao viajante.
