Verbete hebraico · H7239
רִבּוֹ
ribbôw · transliteração · rib-bo' · pronúncia
ribbôw (רִבּוֹ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7239 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “mil” (4 versículos).
- Significado
- uma miríade, i.e. indefinidamente, grande número
- Traduzido como
- grandes coisas, dez ((oito) -ze, (por) -ta, [phrase] cento e vinte, [phrase] sessenta, [idiom] vinte, (vin) -te) milhar.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “mil” fica azul em 1 Crônicas 29:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7E para o da de de e dez , e de , e de , e de .
Toque em “mil”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “mil”.
1 Crônicas 29:7
E deram para o serviço da casa de Deus cinco mil talentos de ouro e dez mil moedas, e dez mil talentos de prata, e dezoito mil talentos de bronze, e cinco mil talentos de ferro.
✦ Entender este versículoרִבּוֹ
ribbôw · hebraico · H7239
- Neste versículo
- mil
- O que significa
- uma miríade, indefinidamente, grande número
- Como a Bíblia Livre traduz
- mil4
Aparece em 10 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7239 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- mil4
Verbete original em inglês
- Definition
- a myriad, i.e. indefinitely, large number
- KJV usage
- great things, ten ((eight) -een, (for) -ty, [phrase] sixscore, [phrase] threescore, [idiom] twenty, (twen) -ty) thousand.
Onde aparece
10 ocorrências na Bíblia
- 1 Crônicas 29:7
E deram para o serviço da casa de Deus cinco mil talentos de ouro e dez mil moedas, e dez mil talentos de prata, e dezoito mil talentos de bronze, e cinco mil talentos de ferro.
- Esdras 2:64
Toda esta congregação junta foi quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
- Esdras 2:69
Conforme sua capacidade deram ao tesouro da obra sessenta e uma mil dracmas de ouro, cinco mil libras de prata, e cem vestes sacerdotais.
- Neemias 7:66
Toda esta congregação junta era quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
- Neemias 7:71
E alguns dos chefes das famílias deram para o tesouro da obra, vinte mil dracmas de ouro, e duas mil e duzentas libras de prata.
- Neemias 7:72
E o que o resto do povo deu foi vinte mil dracmas de ouro, duas mil libras de prata, e sessenta e sete vestes sacerdotais.
- Salmos 68:17
As carruagens de Deus são várias dezenas de milhares; o Senhor está entre elas, como em Sinai, em seu santuário.
- Daniel 11:12
Quando for perdida aquele multidão, seu coração se exaltará; e ainda que derrube muitos milhares; contudo não prevalecerá.
- Oseias 8:12
Eu lhe escrevi as grandezas de minha lei, mas foram consideradas coisa estranha.
- Jonas 4:11
E não teria eu pena de Nínive, aquela grande cidade onde há mais de cem e vinte mil pessoas que não sabem a diferença entre sua mão direita e a esquerda, e muitos animais?