Verbete hebraico · H7151
קִרְיָה
qiryâh · transliteração · kir-yaw' · pronúncia
qiryâh (קִרְיָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7151 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cidade” (25 versículos).
- Significado
- edifício; uma cidade
- Derivação
- de H7136 (קָרָה) no sentido de assoalhar, i.e.
- Traduzido como
- cidade.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “cidade” fica azul em Números 21:28. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
28Que de , E da de , E a de , aos senhores dos de .
Toque em “cidade”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “cidade”.
Números 21:28
Que fogo saiu de Hesbom, E chama da cidade de Seom, E consumiu a Ar de Moabe, aos senhores dos altos de Arnom.
✦ Entender este versículoקִרְיָה
qiryâh · hebraico · H7151
- Neste versículo
- cidade
- O que significa
- edifício
- Como a Bíblia Livre traduz
- cidade25
Aparece em 31 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7151 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- cidade25
Verbete original em inglês
- Definition
- building; a city
- Derivation
- from H7136 (קָרָה) in the sense of flooring, i.e.
- KJV usage
- city.
Onde aparece
31 ocorrências na Bíblia
- Números 21:28
Que fogo saiu de Hesbom, E chama da cidade de Seom, E consumiu a Ar de Moabe, aos senhores dos altos de Arnom.
- Deuteronômio 2:36
Desde Aroer, que está junto à beira do ribeiro de Arnom, e a cidade que está no ribeiro, até Gileade, não houve cidade que escapasse de nós: todas as entregou o SENHOR nosso Deus em nosso poder.
- Deuteronômio 3:4
E tomamos então todas suas cidades; não restou cidade que não lhes tomássemos: sessenta cidades, toda a terra de Argobe, do reino de Ogue em Basã.
- Josué 15:13
Mas a Calebe, filho de Jefoné, deu parte entre os filhos de Judá, conforme o mandamento do SENHOR a Josué: isto é, a Quiriate-Arba, do pai de Anaque, que é Hebrom.
- Josué 21:11
Aos quais deram Quiriate-Arba, do pai de Anaque, a qual é Hebrom, no monte de Judá, com seus campos em seus entornos.
- 1 Reis 1:41
E ouviu-o Adonias, e todos os convidados que com ele estavam, quando já haviam acabado de comer. E ouvindo Joabe o som da trombeta, disse: — Por que se alvoroça a cidade com estrondo?
- 1 Reis 1:45
E o sacerdote Zadoque e o profeta Natã o ungiram em Giom como rei, e dali subiram alegres, e a cidade está cheia de alvoroço. Este é o barulho que ouvistes.
- Jó 39:7
Ele zomba do tumulto da cidade; não ouve os gritos do condutor.
- Salmos 48:2
Belo de se ver e alegria de toda a terra é o monte de Sião, nas terras do norte; a cidade do grande Rei.
- Provérbios 10:15
A prosperidade do rico é a sua cidade fortificada; a pobreza dos necessitados é sua perturbação.
- Provérbios 11:10
No bem dos justos, a cidade se alegra muito; e quando os perversos perecem, há alegria.
- Provérbios 18:11
Os bens do rico são como uma cidade fortificada, e como um muro alto em sua imaginação.