Verbete hebraico · H7081
קֶסֶם
qeçem · transliteração · keh'-sem · pronúncia
qeçem (קֶסֶם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7081 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “adivinhação” (8 versículos).
- Significado
- uma sorte; também adivinhação (incluindo sua taxa), oráculo
- Derivação
- de H7080 (קָסַם);
- Traduzido como
- (recompensa de) adivinhação, sentença divina, feitiçaria.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “adivinhação” fica azul em Números 22:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7 os de e os anciãos de , o pagamento pela em sua , e chegaram a , e lhe disseram as de .
Toque em “adivinhação”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “adivinhação”.
Números 22:7
E foram os anciãos de Moabe e os anciãos de Midiã, com o pagamento pela adivinhação em sua mão, e chegaram a Balaão, e lhe disseram as palavras de Balaque.
✦ Entender este versículoקֶסֶם
qeçem · hebraico · H7081
- Neste versículo
- adivinhação
- O que significa
- uma sorte
- Como a Bíblia Livre traduz
- adivinhação8
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7081 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- adivinhação8
Verbete original em inglês
- Definition
- a lot; also divination (including its fee), oracle
- Derivation
- from H7080 (קָסַם);
- KJV usage
- (reward of) divination, divine sentence, witchcraft.
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Números 22:7
E foram os anciãos de Moabe e os anciãos de Midiã, com o pagamento pela adivinhação em sua mão, e chegaram a Balaão, e lhe disseram as palavras de Balaque.
- Números 23:23
Porque em Jacó não há agouro, nem adivinhação em Israel: Como agora, será dito de Jacó e de Israel: O que fez Deus!
- Deuteronômio 18:10
Não seja achado em ti quem faça passar seu filho ou sua filha pelo fogo, nem praticante de adivinhações, nem agoureiro, nem interpretador de presságios, nem feiticeiro,
- 1 Samuel 15:23
Porque como pecado de adivinhação é a rebelião, e como ídolos e idolatria o infringir. Porquanto tu rejeitaste a palavra do SENHOR, ele também te rejeitou para que não sejas rei.
- 2 Reis 17:17
E fizeram passar a seus filhos e a suas filhas por fogo; e deram-se a adivinhações e agouros, e entregaram-se a fazer o que era mau aos olhos do SENHOR, provocando-o à ira.
- Provérbios 16:10
Nos lábios do rei estão palavras sublimes; sua boca não transgride quando julga.
- Jeremias 14:14
Então o SENHOR me disse: Os profetas profetizam falsidade em meu nome; eu não os enviei, nem lhes mandei, nem lhes falei; eles vos profetizam visão falsa, adivinhação, inutilidade, e engano de seus próprios corações.
- Ezequiel 13:6
Eles veem falsidade e adivinhação de mentira. Falam: O SENHOR disse, mas o SENHOR não os enviou; e ainda esperam que a palavra se cumpra.
- Ezequiel 13:23
Portanto não mais vereis falsidade, nem mais adivinhareis adivinhação. Mas livrarei meu povo de vossas mãos, e sabereis que eu sou o SENHOR.
- Ezequiel 21:21
Porque o rei de Babilônia parará em uma encruzilhada, no começo de dois caminhos, para usar de adivinhação; ele sacudiu flechas, consultou ídolos, olhou o fígado.
- Ezequiel 21:22
A adivinhação será para a direita, sobre Jerusalém, para ordenar capitães, para abrir a boca à matança, para levantar a voz em grito, para pôr aríetes contra as portas, para levantar cercos, e edificar fortificações.