Verbete hebraico · H7076
קִנָּמוֹן
qinnâmôwn · transliteração · kin-naw-mone' · pronúncia
qinnâmôwn (קִנָּמוֹן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H7076 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “canela” (3 versículos).
- Significado
- casca de canela (como em rolos eretos)
- Derivação
- de uma raiz não utilizada (que significa erigir);
- Traduzido como
- canela.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “canela” fica azul em Êxodo 30:23. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
23— E tu das ; de siclos, e de a , isto é, e , e de e ,
Toque em “canela”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “canela”.
Êxodo 30:23
— E tu tomarás das principais especiarias; de mirra excelente quinhentos siclos, e de canela aromática a metade, isto é, duzentos e cinquenta, e de cálamo aromático duzentos e cinquenta,
✦ Entender este versículoקִנָּמוֹן
qinnâmôwn · hebraico · H7076
- Neste versículo
- canela
- O que significa
- casca de canela (como em rolos eretos)
- Como a Bíblia Livre traduz
- canela3
Aparece em 3 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H7076 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- canela3
Verbete original em inglês
- Definition
- cinnamon bark (as in upright rolls)
- Derivation
- from an unused root (meaning to erect);
- KJV usage
- cinnamon.
Onde aparece
3 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 30:23
— E tu tomarás das principais especiarias; de mirra excelente quinhentos siclos, e de canela aromática a metade, isto é, duzentos e cinquenta, e de cálamo aromático duzentos e cinquenta,
- Provérbios 7:17
Já perfumei meu leito com mirra, aloés e canela.
- Cantares 4:14
Nardo, açafrão, cálamo e canela; com todo tipo de árvores de incenso: mirra, aloés, com todas as melhores especiarias.