Verbete hebraico · H6505
פֶּרֶד
pered · transliteração · peh'-red · pronúncia
pered (פֶּרֶד) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6505 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “mulas” (5 versículos) e “mulos” (5).
- Significado
- um muar (talvez por seus hábitos solitários)
- Derivação
- de H6504 (פָּרַד);
- Traduzido como
- muar.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “mulos” fica azul em 2 Samuel 13:29. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
29E os de com como o havia . logo os do , e todos em seus , e .
Toque em “mulos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “mulos”.
2 Samuel 13:29
E os criados de Absalão fizeram com Amnom como Absalão o havia mandado. Levantaram-se logo todos os filhos do rei, e subiram todos em seus mulos, e fugiram.
✦ Entender este versículoפֶּרֶד
pered · hebraico · H6505
- Neste versículo
- mulos
- O que significa
- um muar (talvez por seus hábitos solitários)
- Como a Bíblia Livre traduz
- mulas5mulos5
Aparece em 13 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6505 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- mulas5
- mulos5
Verbete original em inglês
- Definition
- a mule (perhaps from his lonely habits)
- Derivation
- from H6504 (פָּרַד);
- KJV usage
- mule.
Onde aparece
13 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 13:29
E os criados de Absalão fizeram com Amnom como Absalão o havia mandado. Levantaram-se logo todos os filhos do rei, e subiram todos em seus mulos, e fugiram.
- 2 Samuel 18:9
E encontrou-se Absalão com os servos de Davi: e ia Absalão sobre um mulo, e o mulo se entrou debaixo de um espesso e grande carvalho, e prendeu-lhe a cabeça ao carvalho, e ficou entre o céu e a terra; pois o mulo em que ia passou adiante.
- 1 Reis 10:25
E todos lhe levavam cada ano seus tributos: utensílios de ouro, utensílios de prata, roupas, armas, aromas, cavalos e mulas.
- 1 Reis 18:5
E disse Acabe a Obadias: — Vai pela terra a todas as fontes de águas, e a todos os ribeiros; que acaso acharemos grama com que conservemos a vida aos cavalos e às mulas, para que não nos fiquemos sem animais.
- 2 Reis 5:17
Então Naamã disse: Rogo-te, pois, não se dará a teu servo uma carga de um par de mulas desta terra? Porque de agora em diante teu servo não sacrificará holocausto nem sacrifício a outros deuses, a não ser ao SENHOR.
- 1 Crônicas 12:40
E também os seus vizinhos, até de Issacar, Zebulom, e Naftali, trouxeram pão sobre asnos, camelos, mulos, e bois; e alimento de farinha, bolos de figos e passas, vinho e azeite, bois e ovelhas em abundância, porque havia alegria em Israel.
- 2 Crônicas 9:24
E destes, cada um trazia o seu presente, vasos de prata, vasos de ouro, vestidos, armas, aromas, cavalos e mulas, todos os anos.
- Esdras 2:66
Seus cavalos foram setecentos e trinta e seis; seus mulos, duzentos e quarenta e cinco;
- Neemias 7:68
Seus cavalos, setecentos e trinta e seis; seus mulos, duzentos e quarenta e cinco;
- Salmos 32:9
Não sejais como o cavalo ou como a mula, que não têm entendimento; cuja boca é presa com o cabresto e o freio, para que não cheguem a ti.
- Isaías 66:20
E trarão a todos os vossos irmãos dentre todas as nações como oferta ao SENHOR, sobre cavalos, e em carruagens, liteiras, mulas e dromedários, ao meu santo monte, a Jerusalém, diz o SENHOR, tal como os filhos de Israel trazem ofertas em vasos limpos à casa do SENHOR.
- Ezequiel 27:14
Da casa de Togarma traziam cavalos, cavaleiros e mulos, para tuas feiras.