Verbete hebraico · H6346
פֶּחָה
pechâh · transliteração · peh-khaw' · pronúncia
pechâh (פֶּחָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6346 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “governadores” (11 versículos) e “governador” (9).
- Significado
- um prefeito (de uma cidade ou pequeno distrito)
- Derivação
- de origem estrangeira;
- Traduzido como
- capitão, deputado, governador.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “governadores” fica azul em Esdras 8:36. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
36Então as do aos do , e aos do , os quais ao e à de .
Toque em “governadores”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “governadores”.
Esdras 8:36
Então deram as ordens do rei aos comissários do rei, e aos governadores dalém do rio, os quais ajudaram ao povo e à casa de Deus.
✦ Entender este versículoפֶּחָה
pechâh · hebraico · H6346
- Neste versículo
- governadores
- O que significa
- um prefeito (de uma cidade ou pequeno distrito)
- Como a Bíblia Livre traduz
- governadores11governador9
Aparece em 27 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6346 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- governadores11
- governador9
Verbete original em inglês
- Definition
- a prefect (of a city or small district)
- Derivation
- of foreign origin;
- KJV usage
- captain, deputy, governor.
Onde aparece
27 ocorrências na Bíblia
- 1 Reis 10:15
Sem o dos mercadores, e da contratação de especiarias, e de todos os reis de Arábia, e dos principais da terra.
- 1 Reis 20:24
Faze, pois assim: Tira aos reis cada um de seu posto, e põe capitães em lugar deles.
- 2 Reis 18:24
Como, pois, farás virar o rosto de um capitão o menor dos servos de meu senhor, ainda que estais confiantes no Egito por seus carros e seus cavaleiros?
- 2 Crônicas 9:14
Sem o que traziam os mercadores e negociantes; e também todos os reis da Arábia e os príncipes da terra traziam ouro e prata a Salomão.
- Esdras 8:36
Então deram as ordens do rei aos comissários do rei, e aos governadores dalém do rio, os quais ajudaram ao povo e à casa de Deus.
- Neemias 2:7
Disse mais ao rei: — Se for do agrado do rei, sejam dadas a mim cartas para os governadores dalém do rio, para que me permitam passar em segurança até que eu chegue a Judá;
- Neemias 2:9
Então vim aos governadores dalém do rio, e lhes dei as cartas do rei. E o rei enviou comigo capitães do exército e cavaleiros.
- Neemias 3:7
E ao seu lado repararam Melatias o gibeonita, e Jadom meronotita, homens de Gibeom e de Mispá, que está sob o domínio do governador dalém do rio.
- Neemias 5:14
Também desde o dia que fui nomeado governador deles na terra de Judá, desde o ano vinte até o ano trinta e dois do rei Artaxerxes, doze anos, nem eu nem meus irmãos comemos o pão do governador.
- Neemias 5:15
Mas os primeiros governadores que foram antes de mim, oprimiram ao povo, e tomaram deles pão e pelo vinho, além de quarenta siclos de prata; ainda mais, seus servos dominavam opressivamente sobre o povo; porém eu não fiz assim, por causa do temor a Deus.
- Neemias 5:18
E o que se preparava para cada dia era um boi, e seis ovelhas escolhidas; também preparavam aves para mim, e cada dez dias todas as variedades de muito vinho; e nem por isso exigi o pão do governador, porque a servidão deste povo era grave.
- Neemias 12:26
Estes foram nos dias de Joiaquim, filho de Jesua, filho de Jozadaque, como também nos dias do governador Neemias, e do sacerdote Esdras, o escriba.