Verbete hebraico · H6297
פֶּגֶר
peger · transliteração · peh'gher · pronúncia
peger (פֶּגֶר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6297 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cadáveres” (10 versículos), “corpos” (5) e “mortos” (3).
- Significado
- uma carcaça (como flácida), seja de homem ou animal; figuradamente, uma imagem idólatra
- Derivação
- de H6296 (פָּגַר);
- Traduzido como
- carcaça, cadáver, corpo morto.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “mortos” fica azul em Gênesis 15:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11E sobre os corpos , e .
Toque em “mortos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “mortos”.
Gênesis 15:11
E desciam aves sobre os corpos mortos, e enxotava-as Abrão.
✦ Entender este versículoפֶּגֶר
peger · hebraico · H6297
- Neste versículo
- mortos
- O que significa
- uma carcaça (como flácida), seja de homem ou animal
- Como a Bíblia Livre traduz
- cadáveres10corpos5mortos3
Aparece em 21 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6297 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- cadáveres10
- corpos5
- mortos3
Verbete original em inglês
- Definition
- a carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image
- Derivation
- from H6296 (פָּגַר);
- KJV usage
- carcase, corpse, dead body.
Onde aparece
21 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 15:11
E desciam aves sobre os corpos mortos, e enxotava-as Abrão.
- Levítico 26:30
E destruirei vossos altos, e exterminarei vossas imagens, e porei vossos corpos mortos sobre os corpos mortos de vossos ídolos, e meu alma vos abominará:
- Números 14:29
Neste deserto cairão vossos corpos; todos vossos contados segundo toda vossa contagem, de vinte anos acima, os quais murmurastes contra mim;
- Números 14:32
E quanto a vós, vossos corpos cairão neste deserto.
- Números 14:33
E vossos filhos andarão pastoreando no deserto quarenta anos, e eles levarão vossas prostituições, até que vossos corpos sejam consumidos no deserto.
- 1 Samuel 17:46
o SENHOR te entregará hoje em minha mão, e eu te vencerei, e tirarei tua cabeça de ti: e darei hoje os corpos dos filisteus às aves do céu e aos animais da terra: e saberá a terra toda que há Deus em Israel.
- 2 Reis 19:35
E aconteceu que a mesma noite saiu o anjo do SENHOR, e feriu no campo dos assírios cento oitenta e cinco mil; e quando se levantaram pela manhã, eis que eram todos cadáveres.
- 2 Crônicas 20:24
E logo que veio Judá ao posto de observação do deserto, olharam até a multidão; mas eis que jaziam eles em terra mortos, que ninguém havia escapado.
- 2 Crônicas 20:25
Vindo então Josafá e seu povo a despojá-los, acharam neles muitas riquezas entre os cadáveres, assim vestidos como preciosos utensílios, os quais tomaram para si, tantos, que não os podiam levar: três dias durou o despojo, porque era muito.
- Isaías 14:19
Porém tu és lançado de tua sepultura, como um ramo repugnante, como as roupas dos que foram mortos, traspassados à espada; como os que descem às pedras da cova, como um corpo pisoteado.
- Isaías 34:3
E seus mortos serão lançados fora, e de seus corpos sairá seu fedor; e os montes se derreterão com seu sangue.
- Isaías 37:36
Então o anjo do SENHOR saiu, e feriu no acampamento dos assírios cento e oitenta mil deles; e levantando-se pela manhã cedo, eis que todos eram cadáveres.