Verbete hebraico · H6252
עַשְׁתָּרוֹת
ʻAshtârôwth · transliteração · ash-taw-roth' · pronúncia
ʻAshtârôwth (עַשְׁתָּרוֹת) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6252 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Astarote” (12 versículos).
- Significado
- Asarote, o nome de uma divindade sidônia, e de um lugar a leste do Jordão
- Derivação
- ou עַשְׁתָּרֹת; plural de H6251 (עַשְׁתְּרָה);
- Traduzido como
- Asarote, Astarote. Veja também H1045 (בֵּית עַשְׁתָּרוֹת), H6253 (עַשְׁתֹּרֶת), H6255 (עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Astarote” fica azul em Deuteronômio 1:4. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
4 que a dos , que em Hesbom, e de , que em em :
Toque em “Astarote”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Astarote”.
Deuteronômio 1:4
Depois que feriu a Seom rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e a Ogue rei de Basã, que habitava em Astarote em Edrei:
✦ Entender este versículoעַשְׁתָּרוֹת
ʻAshtârôwth · hebraico · H6252
- Neste versículo
- Astarote
- O que significa
- Asarote, o nome de uma divindade sidônia, e de um lugar a leste do Jordão
- Como a Bíblia Livre traduz
- Astarote12
Aparece em 12 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6252 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Astarote12
Verbete original em inglês
- Definition
- Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan
- Derivation
- or עַשְׁתָּרֹת; plural of H6251 (עַשְׁתְּרָה);
- KJV usage
- Asharoth, Astaroth. See also H1045 (בֵּית עַשְׁתָּרוֹת), H6253 (עַשְׁתֹּרֶת), H6255 (עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם).
Onde aparece
12 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 1:4
Depois que feriu a Seom rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e a Ogue rei de Basã, que habitava em Astarote em Edrei:
- Josué 9:10
E tudo o que fez aos dois reis dos amorreus que estavam da outra parte do Jordão; a Seom rei de Hesbom, e a Ogue rei de Basã, que estava em Astarote.
- Josué 12:4
E os termos de Ogue rei de Basã, que havia restado dos refains, o qual habitava em Astarote e em Edrei,
- Josué 13:12
Todo o reino de Ogue em Basã, o qual reinou em Astarote e Edrei, o qual havia ficados do resto dos refains; pois Moisés os feriu, e expulsou.
- Josué 13:31
Deram-se também a metade de Gileade, e Astarote, e Edrei, cidades do reino de Ogue em Basã, aos filhos de Maquir, filho de Manassés, à metade dos filhos de Maquir conforme suas famílias.
- Juízes 2:13
Pois abandonaram o SENHOR, e adoraram a Baal e a Astarote.
- Juízes 10:6
Mas os filhos de Israel voltaram a fazer o mal aos olhos do SENHOR, e serviram aos baalins e a Astarote, e aos deuses da Síria, e aos deuses de Sidom, e aos deuses de Moabe, e aos deuses dos filhos de Amom, e aos deuses dos filisteus:
- 1 Samuel 7:3
E falou Samuel a toda a casa de Israel, dizendo: Se de todo vosso coração vos volteis ao SENHOR, tirai os deuses alheios e a Astarote de entre vós, e preparai vosso coração ao SENHOR, e a somente ele servi, e vos livrará da mão dos filisteus.
- 1 Samuel 7:4
Então os filhos de Israel tiraram aos baalins e a Astarote, e serviram a somente o SENHOR.
- 1 Samuel 12:10
E eles clamaram ao SENHOR, e disseram: Pecamos, porque deixamos ao SENHOR, e servimos aos baalins e a Astarote: livra-nos, pois, agora da mão de nossos inimigos, e te serviremos.
- 1 Samuel 31:10
E puseram suas armas no templo de Astarote, e colocaram seu corpo no muro de Bete-Seã.
- 1 Crônicas 6:71
Aos filhos de Gérson deram da família da meia tribo de Manassés, a Golã em Basã com seus campos e a Astarote com seus campos;