Verbete hebraico · H6238
עָשַׁר
ʻâshar · transliteração · aw-shar' · pronúncia
ʻâshar (עָשַׁר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6238 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “enriquece” (3 versículos), “enriquecerá” (3) e “rico” (3).
- Significado
- propriamente, acumular; principalmente (especificamente) enriquecer (causativamente, fazer rico)
- Derivação
- raiz primitiva;
- Traduzido como
- enriquecer, fazer rico (1 Reis 22:48 marg). Veja H6240 (עָשָׂר).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “enriquecerá” fica azul em 1 Samuel 17:25. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
25 cada um dos de : — Não aquele que ? Ele se para a . Ao que lhe , o lhe com , e lhe sua , e de a de seu em .
Toque em “enriquecerá”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “enriquecerá”.
1 Samuel 17:25
E cada um dos de Israel dizia: — Não vistes aquele homem que saiu? Ele se adianta para provocar a Israel. Ao que lhe vencer, o rei lhe enriquecerá com grandes riquezas, e lhe dará sua filha, e fará livre de tributos a casa de seu pai em Israel.
✦ Entender este versículoעָשַׁר
ʻâshar · hebraico · H6238
- Neste versículo
- enriquecerá
- O que significa
- propriamente, acumular
- Como a Bíblia Livre traduz
- enriquece3enriquecerá3rico3
Aparece em 17 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6238 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- enriquece3
- enriquecerá3
- rico3
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- be(-come, en-, make, make self, wax) rich, make (1 Kings 22:48 marg). See H6240 (עָשָׂר).
Onde aparece
17 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 14:23
Que desde um fio até a correia de um calçado, nada tomarei de tudo o que é teu, para que não digas: Eu enriqueci a Abrão:
- 1 Samuel 2:7
O SENHOR empobrece e enriquece; abate e exalta.
- 1 Samuel 17:25
E cada um dos de Israel dizia: — Não vistes aquele homem que saiu? Ele se adianta para provocar a Israel. Ao que lhe vencer, o rei lhe enriquecerá com grandes riquezas, e lhe dará sua filha, e fará livre de tributos a casa de seu pai em Israel.
- Jó 15:29
Ele não enriquecerá, nem seu patrimônio subsistirá, nem suas riquezas se estenderão pela terra.
- Salmos 49:16
Não temas quando um homem enriquece, quando a glória de sua casa se engrandece.
- Salmos 65:9
Tu visitas a terra, e a regas; tu a enriqueces; o rio de Deus está cheio de águas; tu preparas a terra, e lhes dá trigo.
- Provérbios 10:4
Aquele que trabalha com mão preguiçosa empobrece; mas a mão de quem trabalha com empenho enriquece.
- Provérbios 10:22
É a bênção do SENHOR que enriquece; e ele não lhe acrescenta dores.
- Provérbios 13:7
Há alguns que fingem ser ricos, mesmo nada tendo; e outros que fingem ser pobres, mesmo tendo muitos bens.
- Provérbios 21:17
Quem ama o prazer sofrerá necessidade; aquele que ama o vinho e o azeite nunca enriquecerá.
- Provérbios 23:4
Não trabalhes exaustivamente para ser rico; modera-te por meio de tua prudência.
- Provérbios 28:20
O homem fiel terá muitas bênçãos; mas o que se apressa para enriquecer não ficará impune.