Verbete hebraico · H6223
עָשִׁיר
ʻâshîyr · transliteração · aw-sheer' · pronúncia
ʻâshîyr (עָשִׁיר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6223 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “rico” (17 versículos) e “ricos” (6).
- Significado
- rico, literal ou figuradamente (nobre)
- Derivação
- de H6238 (עָשַׁר);
- Traduzido como
- rico (homem).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “rico” fica azul em Êxodo 30:15. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
15Nem o , nem o de , quando a ao para fazer por vossas .
Toque em “rico”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “rico”.
Êxodo 30:15
Nem o rico aumentará, nem o pobre diminuirá de meio siclo, quando derem a oferta ao SENHOR para fazer expiação por vossas pessoas.
✦ Entender este versículoעָשִׁיר
ʻâshîyr · hebraico · H6223
- Neste versículo
- rico
- O que significa
- rico, literal ou figuradamente (nobre)
- Como a Bíblia Livre traduz
- rico17ricos6
Aparece em 23 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H6223 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- rico17
- ricos6
Verbete original em inglês
- Definition
- rich, whether literal or figurative (noble)
- Derivation
- from H6238 (עָשַׁר);
- KJV usage
- rich (man).
Onde aparece
23 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 30:15
Nem o rico aumentará, nem o pobre diminuirá de meio siclo, quando derem a oferta ao SENHOR para fazer expiação por vossas pessoas.
- Rute 3:10
E ele disse: — Bendita sejas tu do SENHOR, filha minha; que fizeste melhor tua última bondade que a primeira, não indo atrás dos rapazes, sejam pobres ou ricos.
- 2 Samuel 12:1
E o SENHOR enviou Natã a Davi, o qual vindo a ele, disse-lhe: — Havia dois homens em uma cidade, um rico, e o outro pobre.
- 2 Samuel 12:2
O rico tinha numerosas ovelhas e vacas:
- 2 Samuel 12:4
E veio um de caminho ao homem rico; e ele não quis tomar de suas ovelhas e de suas vacas, para guisar ao caminhante que lhe havia vindo, mas sim que tomou a ovelha daquele homem pobre, e preparou-a para aquele que lhe havia vindo.
- Jó 27:19
O rico dormirá, mas não será recolhido; ele abrirá seus olhos, e nada mais há para si.
- Salmos 45:12
E a filha de Tiro, os ricos dentre o povo, suplicarão teu favor com presentes.
- Salmos 49:2
vós, povo, filhos dos homens, tanto os ricos como os pobres.
- Provérbios 10:15
A prosperidade do rico é a sua cidade fortificada; a pobreza dos necessitados é sua perturbação.
- Provérbios 14:20
O pobre é odiado até pelo seu próximo, porém os amigos dos ricos são muitos.
- Provérbios 18:11
Os bens do rico são como uma cidade fortificada, e como um muro alto em sua imaginação.
- Provérbios 18:23
O pobre fala com súplicas; mas o rico responde com durezas.