Verbete hebraico · H6153

עֶרֶב

ʻereb · transliteração · eh'-reb · pronúncia

ʻereb (עֶרֶב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H6153 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “tarde” (99 versículos), “anoitecer” (7) e “duas tardes” (6).

Significado
crepúsculo
Derivação
procedente de H6150 (עָרַב);
Traduzido como
[frase] dia, tarde, noite.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “tarde” fica azul em Gênesis 1:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 1Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

5E à , e às : e foi a e a o .

Toque em “tarde”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “tarde”.

Estudo da palavra

Gênesis 1:5

E chamou Deus à luz Dia, e às trevas chamou Noite: e foi a tarde e a manhã o primeiro dia.

✦ Entender este versículo

עֶרֶב

ʻereb · hebraico · H6153

Neste versículo
tarde
O que significa
crepúsculo
Como a Bíblia Livre traduz
tarde99anoitecer7duas tardes6

Aparece em 130 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H6153 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • tarde99
  • anoitecer7
  • duas tardes6
  • noite5
  • entardecer3

Verbete original em inglês

Definition
dusk
Derivation
from H6150 (עָרַב);
KJV usage
[phrase] day, even(-ing, tide), night.

Onde aparece

130 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 1:5

    E chamou Deus à luz Dia, e às trevas chamou Noite: e foi a tarde e a manhã o primeiro dia.

  • Gênesis 1:8

    E chamou Deus à expansão Céus: e foi a tarde e a manhã, o dia segundo.

  • Gênesis 1:13

    E foi a tarde e a manhã, o dia terceiro.

  • Gênesis 1:19

    E foi a tarde e a manhã, o dia quarto.

  • Gênesis 1:23

    E foi a tarde e a manhã, o dia quinto.

  • Gênesis 1:31

    E viu Deus tudo o que havia feito, e eis que era bom em grande maneira. E foi a tarde e a manhã, o dia sexto.

  • Gênesis 8:11

    E a pomba voltou a ele à hora da tarde; e eis que trazia uma folha de oliveira tomada em seu bico; então Noé entendeu que as águas haviam se retirado de sobre a terra.

  • Gênesis 19:1

    Chegaram, pois, os dois anjos a Sodoma ao cair da tarde; e Ló estava sentado à porta de Sodoma. E vendo-os Ló, levantou-se a recebê-los, e inclinou-se até o chão;

  • Gênesis 24:11

    E fez ajoelhar os camelos fora da cidade, junto a um poço de água, à hora da tarde, à hora em que saem as moças por água.

  • Gênesis 24:63

    E havia saído Isaque a orar ao campo, à hora da tarde; e levantando seus olhos, olhou, e eis os camelos que vinham.

  • Gênesis 29:23

    E sucedeu que à noite tomou sua filha Lia, e a trouxe; e ele se deitou com ela.

  • Gênesis 30:16

    E quando Jacó voltava do campo à tarde, Lia saiu ao encontro dele, e lhe disse: — Deitarás comigo, porque em verdade te aluguei em troca das mandrágoras de meu filho. E dormiu com ela naquela noite.

Estude ʻereb no app

Baixar grátis