Verbete hebraico · H6105
עָצַם
ʻâtsam · transliteração · aw-tsam' · pronúncia
- Significado
- apertar firmemente, i.e. fechar (os olhos); intransitivamente, ser (causativamente, fazer) poderoso ou numeroso; triturar os ossos
- Derivação
- uma raiz primitiva; também denominativamente (de H6106 (עֶצֶם))
- Traduzido como
- quebrar os ossos, fechar, ser grande, ser aumentado, tornar-se poderoso, ser mais, fechar, ser (tornar-se, fazer) forte.
Verbete original em inglês
- Definition
- to bind fast, i.e. close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerous; to crunch the bones
- Derivation
- a primitive root; also denominatively (from H6106 (עֶצֶם))
- KJV usage
- break the bones, close, be great, be increased, be (wax) mighty(-ier), be more, shut, be(-come, make) strong(-er).
Onde aparece
20 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 26:16
E disse Abimeleque a Isaque: — Aparta-te de nós, porque muito mais poderoso que nós te fizeste.
- Êxodo 1:7
os filhos de Israel cresceram e multiplicaram, e foram aumentados e fortalecidos grandemente; de maneira que a terra encheu-se deles.
- Êxodo 1:20
E Deus fez bem às parteiras. E o povo se multiplicou, e se fortaleceu muito.
- Salmos 38:19
Porém meus inimigos estão vivos, e se fortalecem; e os que me odeiam por maldade se multiplicam;
- Salmos 40:5
Tu, SENHOR meu Deus, multiplicaste para conosco tuas maravilhas e teus planos; eles não podem ser contados em ordem diante de ti; se eu tentasse contá-los e falá-los, eles são muito mais do que incontáveis.
- Salmos 40:12
Porque inúmeros males me cercaram; minhas maldades me prenderam, e eu não pude as ver; elas são muito mais do que os cabelos de minha cabeça, e meu coração me desamparou.
- Salmos 69:4
Os que me odeiam sem motivo são mais numerosos que os cabelos de minha cabeça; são poderosos os que procuram me arruinar, os que por falsidades se fazem meus inimigos; tive que pagar de volta aquilo que não furtei.
- Salmos 105:24
E fez seu povo crescer muito, e o fez mais poderoso que seus adversários.
- Salmos 139:17
Como são preciosos para mim os teus pensamentos, Deus! Como é grande a quantidade deles!
- Isaías 29:10
Pois o SENHOR derramou sobre vós espírito de sono profundo; ele fechou vossos olhos (os profetas), e cobriu vossos cabeças (os videntes).
- Isaías 31:1
Ai dos que descem ao Egito em busca de ajuda, e põem sua esperança em cavalos, e confiam em carruagens, por serem muitas, e em cavaleiros, por serem fortes; e não dão atenção ao Santo de Israel, nem buscam ao SENHOR.
- Isaías 33:15
O que anda em justiça, e que fala o que é correto; que rejeita o ganho proveniente de opressões, que com suas mãos faz o gesto de “não” aos subornos, que tapa seus ouvidos para não ouvir sobre crimes de sangue, e fecha seus olhos para não ver o mal.
