Verbete hebraico · H5986
עָמוֹס
ʻÂmôwç · transliteração · aw-moce' · pronúncia
ʻÂmôwç (עָמוֹס) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5986 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Amós” (7 versículos).
- Significado
- Amós, um profeta israelita
- Derivação
- procedente de H6006 (עָמַס); pesado;
- Traduzido como
- Amós.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Amós” fica azul em Amós 1:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1As de , que estava entre os de , as quais ele sobre nos de de , e nos de , de , de , dois do .
Toque em “Amós”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Amós”.
Amós 1:1
As palavras de Amós, que estava entre os pastores de Tecoa, as quais ele viu sobre Israel nos dias de Uzias rei de Judá, e nos dias de Jeroboão, filho de Joás, rei de Israel, dois anos antes do terremoto.
✦ Entender este versículoעָמוֹס
ʻÂmôwç · hebraico · H5986
- Neste versículo
- Amós
- O que significa
- Amós, um profeta israelita
- Como a Bíblia Livre traduz
- Amós7
Aparece em 7 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5986 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Amós7
Verbete original em inglês
- Definition
- Amos, an Israelite prophet
- Derivation
- from H6006 (עָמַס); burdensome;
- KJV usage
- Amos.
Onde aparece
7 ocorrências na Bíblia
- Amós 1:1
As palavras de Amós, que estava entre os pastores de Tecoa, as quais ele viu sobre Israel nos dias de Uzias rei de Judá, e nos dias de Jeroboão, filho de Joás, rei de Israel, dois anos antes do terremoto.
- Amós 7:8
E o SENHOR me disse: — O que vês, Amós? E eu disse: — Um prumo. Então o Senhor disse: — Eis que eu porei um prumo no meio de meu povo Israel; não mais o tolerarei.
- Amós 7:10
Então Amazias, o sacerdote de Betel, mandou mensagem a Jeroboão, rei de Israel, dizendo: — Amós tem conspirado contra ti no meio da casa de Israel; esta terra não poderá suportar todas as suas palavras.
- Amós 7:11
Porque assim diz Amós: Jeroboão morrerá a espada, e Israel certamente será levado de sua terra em cativeiro.
- Amós 7:12
Depois Amazias disse a Amós: — Vidente, vai embora, e foge para a terra de Judá, e ali come o teu pão, e ali profetiza;
- Amós 7:14
Então Amós respondeu a Amazias: — Eu não era profeta, nem filho de profeta; mas eu era criador de gado, e colhedor de frutos de sicômoros.
- Amós 8:2
E ele disse: — O que vês, Amós? E eu disse: — Um cesto com frutos de verão. Então o SENHOR me disse: — Chegou o fim sobre meu povo Israel; não mais o tolerarei.