Verbete hebraico · H5941

עֵלִי

ʻÊlîy · transliteração · ay-lee' · pronúncia

ʻÊlîy (עֵלִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5941 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Eli” (26 versículos).

Significado
Eli, um sumo sacerdote israelita
Derivação
procedente de H5927 (עָלָה); elevado;
Traduzido como
Eli.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Eli” fica azul em 1 Samuel 1:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

1 Samuel 1Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

3E todos os de sua , para e ao dos em . E ali estavam os de , e , do .

Toque em “Eli”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Eli”.

Estudo da palavra

1 Samuel 1:3

E esse homem subia todos os anos de sua cidade, para adorar e sacrificar ao SENHOR dos exércitos em Siló. E ali estavam os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, sacerdotes do SENHOR.

✦ Entender este versículo

עֵלִי

ʻÊlîy · hebraico · H5941

Neste versículo
Eli
O que significa
Eli, um sumo sacerdote israelita
Como a Bíblia Livre traduz
Eli26

Aparece em 30 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H5941 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Eli26

Verbete original em inglês

Definition
Eli, an Israelite highpriest
Derivation
from H5927 (עָלָה); lofty;
KJV usage
Eli.

Onde aparece

30 ocorrências na Bíblia

  • 1 Samuel 1:3

    E esse homem subia todos os anos de sua cidade, para adorar e sacrificar ao SENHOR dos exércitos em Siló. E ali estavam os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, sacerdotes do SENHOR.

  • 1 Samuel 1:9

    E levantou-se Ana depois que havia comido e bebido em Siló; e enquanto o sacerdote Eli estava sentado em uma cadeira junto a um pilar do templo do SENHOR,

  • 1 Samuel 1:12

    E sucedeu que, enquanto ela continuava a orar diante do SENHOR, Eli observava a sua boca.

  • 1 Samuel 1:13

    Mas Ana falava em seu coração, e somente se moviam seus lábios, e sua voz não se ouvia; e pensava Eli que ela estava embriagada.

  • 1 Samuel 1:14

    Então, disse-lhe Eli: — Até quando estarás embriagada? Afasta-te do vinho.

  • 1 Samuel 1:17

    E Eli respondeu: — Vai em paz, e o Deus de Israel te conceda o pedido que lhe fizeste.

  • 1 Samuel 1:25

    E matando o bezerro, trouxeram o menino a Eli.

  • 1 Samuel 2:11

    E Elcana se voltou a sua casa em Ramá; e o menino ministrava ao SENHOR diante do sacerdote Eli.

  • 1 Samuel 2:12

    Mas os filhos de Eli eram homens ímpios, e não tinham conhecimento do SENHOR.

  • 1 Samuel 2:20

    E Eli abençoou Elcana e a sua mulher, dizendo: — O SENHOR te dê descendência desta mulher por causa dessa petição que ela fez ao SENHOR. E voltaram para sua casa.

  • 1 Samuel 2:22

    Eli, porém, era muito velho, e ouviu tudo o que seus filhos faziam a todo Israel, e como se deitavam com as mulheres que serviam à porta do tabernáculo do testemunho.

  • 1 Samuel 2:27

    E veio um homem de Deus a Eli, e disse-lhe: — Assim diz o SENHOR: ‘Acaso não me manifestei à casa do teu pai, quando estavam no Egito, na casa de Faraó?

Estude ʻÊlîy no app

Baixar grátis