Verbete hebraico · H5787

עִוֵּר

ʻivvêr · transliteração · iv-vare' · pronúncia

ʻivvêr (עִוֵּר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5787 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “cegos” (12 versículos) e “cego” (11).

Significado
cego (literal ou figuradamente)
Derivação
intensivo de H5786 (עָוַר);
Traduzido como
cego(s), cega(s).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “cego” fica azul em Êxodo 4:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Êxodo 4Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

11E o lhe : — Quem a homem? Ou quem ao e ao , ao que e ao ? não sou eu, o ?

Toque em “cego”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “cego”.

Estudo da palavra

Êxodo 4:11

E o SENHOR lhe respondeu: — Quem deu a boca ao homem? Ou quem fez ao mudo e ao surdo, ao que vai e ao cego? não sou eu, o SENHOR?

✦ Entender este versículo

עִוֵּר

ʻivvêr · hebraico · H5787

Neste versículo
cego
O que significa
cego (literal ou figuradamente)
Como a Bíblia Livre traduz
cegos12cego11

Aparece em 23 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H5787 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • cegos12
  • cego11

Verbete original em inglês

Definition
blind (literally or figuratively)
Derivation
intensive from H5786 (עָוַר);
KJV usage
blind (men, people).

Onde aparece

23 ocorrências na Bíblia

  • Êxodo 4:11

    E o SENHOR lhe respondeu: — Quem deu a boca ao homem? Ou quem fez ao mudo e ao surdo, ao que vai e ao cego? não sou eu, o SENHOR?

  • Levítico 19:14

    Não amaldiçoes ao surdo, e diante do cego não ponhas tropeço, mas terás temor de teu Deus: Eu sou o SENHOR.

  • Levítico 21:18

    Porque nenhum homem no qual houver falta, se achegará: homem cego, ou coxo, ou rosto mutilado, ou membro deformado,

  • Deuteronômio 15:21

    E se houver nele mácula, cego ou coxo, ou qualquer má falta, não o sacrificarás ao SENHOR teu Deus.

  • Deuteronômio 27:18

    Maldito o que fizer errar ao cego no caminho. E dirá todo o povo: Amém.

  • Deuteronômio 28:29

    E apalparás ao meio-dia, como apalpa o cego na escuridão, e não serás próspero em teus caminhos: e nunca serás a não ser somente oprimido e roubado todos os dias, e não haverá quem te salve.

  • 2 Samuel 5:6

    Então o rei e os seus foram a Jerusalém aos jebuseus que habitavam na terra; os qual falaram a Davi, dizendo: — Tu não entrarás aqui, a não ser que consigas expulsar aos cegos e aos coxos; e pensavam: Davi não entrará aqui.

  • 2 Samuel 5:8

    E disse Davi aquele dia: — Quem chegará até os canais, e ferirá ao jebuseu, e aos coxos e cegos, aos quais a alma de Davi aborrece? Por isto se disse: — Cego nem coxo não entrará em casa.

  • Jó 29:15

    Eu era olhos para o cego, e pés para o manco.

  • Salmos 146:8

    O SENHOR abre os olhos dos cegos; o SENHOR levanta aos abatidos; o SENHOR ama aos justos.

  • Isaías 29:18

    E naquele dia os surdos ouvirão as palavras do livro; e os olhos dos cegos desde a escuridão e desde as trevas as verão.

  • Isaías 35:5

    Então os olhos dos cegos serão abertos, e os ouvidos dos surdos se abrirão.

Estude ʻivvêr no app

Baixar grátis