Verbete hebraico · H5696
עָגֹל
ʻâgôl · transliteração · aw-gole' · pronúncia
ʻâgôl (עָגֹל) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5696 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “redondo” (4 versículos).
- Significado
- circular
- Derivação
- ou עָגוֹל; de uma raiz não utilizada que significa girar,
- Traduzido como
- redondo.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “redondo” fica azul em 1 Reis 7:23. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
23 também um de , de um lado ao , ; sua era de , e cingia-o ao .
Toque em “redondo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “redondo”.
1 Reis 7:23
Fez também um mar de fundição, de dez côvados do um lado ao outro, redondo; sua altura era de cinco côvados, e cingia-o ao redor um cordão de trinta côvados.
✦ Entender este versículoעָגֹל
ʻâgôl · hebraico · H5696
- Neste versículo
- redondo
- O que significa
- circular
- Como a Bíblia Livre traduz
- redondo4
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5696 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- redondo4
Verbete original em inglês
- Definition
- circular
- Derivation
- or עָגוֹל; from an unused root meaning to revolve,
- KJV usage
- round.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- 1 Reis 7:23
Fez também um mar de fundição, de dez côvados do um lado ao outro, redondo; sua altura era de cinco côvados, e cingia-o ao redor um cordão de trinta côvados.
- 1 Reis 7:31
E a abertura da bacia era de um côvado no suporte que saía para acima da base; e era sua abertura redonda, da feitura do mesmo suporte, e este de côvado e meio. Havia também sobre a abertura entalhes em seus painéis, que eram quadrados, não redondas.
- 1 Reis 7:35
E no alto da base havia meio côvado de altura redondo por todas partes: e encima da base suas molduras e painéis, as quais eram dela mesma.
- 1 Reis 10:19
Seis degraus tinha o trono, e o alto dele era redondo pelo recosto: e da uma parte e da outra tinha apoios próximo do assento, junto aos quais estavam colocados dois leões.
- 2 Crônicas 4:2
Também fez um mar de fundição, o qual tinha dez côvados do uma borda à outra, inteiramente redondo: sua altura era de cinco côvados, e uma linha de trinta côvados o contornava.