Verbete hebraico · H5429
סְאָה
çᵉʼâh · transliteração · seh-aw' · pronúncia
çᵉʼâh (סְאָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5429 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “medidas” (5 versículos) e “medida” (3).
- Significado
- um seá, ou certa medida (como determinativa) para grão
- Derivação
- de uma raiz não usada significando definir;
- Traduzido como
- medida.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “medidas” fica azul em Gênesis 18:6. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
6Então foi à a , e lhe : — Toma de , e pães .
Toque em “medidas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “medidas”.
Gênesis 18:6
Então Abraão foi depressa à tenda a Sara, e lhe disse: — Toma logo três medidas de boa farinha, amassa e faz pães cozidos.
✦ Entender este versículoסְאָה
çᵉʼâh · hebraico · H5429
- Neste versículo
- medidas
- O que significa
- um seá, ou certa medida (como determinativa) para grão
- Como a Bíblia Livre traduz
- medidas5medida3
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5429 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- medidas5
- medida3
Verbete original em inglês
- Definition
- a seah, or certain measure (as determinative) forgrain
- Derivation
- from an unused root meaning to define;
- KJV usage
- measure.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 18:6
Então Abraão foi depressa à tenda a Sara, e lhe disse: — Toma logo três medidas de boa farinha, amassa e faz pães cozidos.
- 1 Samuel 25:18
Então Abigail tomou logo duzentos pães, e dois odres de vinho, e cinco ovelhas guisadas, e cinco medidas de grão tostado, e cem cachos de uvas passas, e duzentos pães de figos secos, e carregou-o em asnos;
- 1 Reis 18:32
Edificou com as pedras um altar no nome do SENHOR: depois fez uma sulco ao redor do altar, quanto cabiam duas medidas de semente.
- 2 Reis 7:1
Disse então Eliseu: Ouvi a palavra do SENHOR: Assim disse o SENHOR: Amanhã a estas horas a medida de boa farinha valerá um siclo, e duas medidas de cevada um siclo, à porta de Samaria.
- 2 Reis 7:16
Então o povo saiu, e saquearam o campo dos sírios. E foram vendidos uma medida boa de farinha por um siclo, e duas medidas de cevada por um siclo, conforme a palavra do SENHOR.
- 2 Reis 7:18
Aconteceu, pois, da maneira que o homem de Deus havia falado ao rei, dizendo: Duas medidas de cevada por um siclo, e a medida de boa farinha será vendida por um siclo amanhã a estas horas, à porta de Samaria.