Verbete hebraico · H5251

נֵס

nêç · transliteração · nace · pronúncia

nêç (נֵס) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5251 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “bandeira” (15 versículos).

Significado
uma bandeira; também uma vela; por implicação, um mastro; geralmente um sinal; figuradamente, um emblema
Derivação
de H5264 (נָסַס);
Traduzido como
bandeira, poste, vela, insígnia, estandarte.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “bandeira” fica azul em Salmos 60:4. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Salmo 60Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

4 uma aos que te , para a por da .()

Toque em “bandeira”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “bandeira”.

Estudo da palavra

Salmos 60:4

Deste uma bandeira aos que te temem, para a erguerem por causa da verdade.(Selá)

✦ Entender este versículo

נֵס

nêç · hebraico · H5251

Neste versículo
bandeira
O que significa
uma bandeira
Como a Bíblia Livre traduz
bandeira15

Aparece em 20 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H5251 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • bandeira15

Verbete original em inglês

Definition
a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a token
Derivation
from H5264 (נָסַס);
KJV usage
banner, pole, sail, (en-) sign, standard.

Onde aparece

20 ocorrências na Bíblia

  • Números 21:8

    E o SENHOR disse a Moisés: — Faze-te uma serpente ardente, e põe-a sobre a haste: e será que qualquer um que for mordido e olhar a ela, viverá.

  • Números 21:9

    E Moisés fez uma serpente de bronze, e a pôs sobre a haste, e foi, que quando alguma serpente mordia a algum, olhava à serpente de bronze, e vivia.

  • Números 26:10

    Que a terra abriu sua boca e tragou a eles e a Coré, quando aquela companhia morreu, quando consumiu o fogo duzentos e cinquenta homens, os quais foram por sinal.

  • Salmos 60:4

    Deste uma bandeira aos que te temem, para a erguerem por causa da verdade.(Selá)

  • Isaías 5:26

    E ele levantará uma bandeira para as nações distantes, e lhes assoviará desde os confins da terra; e eis que virão com rapidez apressadamente.

  • Isaías 11:10

    E acontecerá naquele dia, que as nações buscarão a raiz de Jessé, posta como bandeira dos povos; e seu repouso será glorioso.

  • Isaías 11:12

    E levantará uma bandeira entre as nações, e juntará aos desterrados de Israel, e reunirá aos dispersos de Judá desde os quatro confins da terra.

  • Isaías 13:2

    Levantai uma bandeira sobre um alto monte, levantai a voz a eles; movei a mão ao alto, para que entrem pelas portas dos príncipes.

  • Isaías 18:3

    Vós todos, habitantes do mundo, e vós, moradores da terra, vede quando for levantada a bandeira nos montes, e ouvi quando for tocada a trombeta.

  • Isaías 30:17

    Ao grito de um, mil fugirão, e ao grito de cinco, todos vós fugireis; até que sejais deixados solitários, como um mastro no cume do monte, como uma bandeira num morro.

  • Isaías 31:9

    Sua rocha se enfraquecerá de medo, e seus príncipes terão pavor da bandeira; isto diz o SENHOR, cujo fogo está em Sião, e sua fornalha em Jerusalém.

  • Isaías 33:23

    Tuas cordas se afrouxaram; não puderam manter firme o seu mastro, nem estenderam a vela; então uma grande quantidade de despojos será repartida; até os aleijados tomarão despojos.

Estude nêç no app

Baixar grátis