Verbete hebraico · H5250
נִמְשִׁי
Nimshîy · transliteração · nim-shee' · pronúncia
Nimshîy (נִמְשִׁי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5250 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Ninsi” (5 versículos).
- Significado
- Ninsi, o (avô) pai de Jeú
- Derivação
- provavelmente de H4871 (מָשָׁה); extricado;
- Traduzido como
- Ninsi.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Ninsi” fica azul em 1 Reis 19:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16E a , de , por sobre ; e a de , de , para que seja em lugar de ti.
Toque em “Ninsi”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Ninsi”.
1 Reis 19:16
E a Jeú, filho de Ninsi, ungirás por rei sobre Israel; e a Eliseu filho de Safate, de Abel-Meolá, ungirás para que seja profeta em lugar de ti.
✦ Entender este versículoנִמְשִׁי
Nimshîy · hebraico · H5250
- Neste versículo
- Ninsi
- O que significa
- Ninsi, o (avô) pai de Jeú
- Como a Bíblia Livre traduz
- Ninsi5
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5250 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Ninsi5
Verbete original em inglês
- Definition
- Nimshi, the (grand-) father of Jehu
- Derivation
- probably from H4871 (מָשָׁה); extricated;
- KJV usage
- Nimshi.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- 1 Reis 19:16
E a Jeú, filho de Ninsi, ungirás por rei sobre Israel; e a Eliseu filho de Safate, de Abel-Meolá, ungirás para que seja profeta em lugar de ti.
- 2 Reis 9:2
E quando chegares ali, verás ali a Jeú filho de Josafá filho de Ninsi; e entrando, faze-o se levantar dentre seus irmãos, e mete-o na recâmara.
- 2 Reis 9:14
Assim conjurou Jeú filho de Josafá filho de Ninsi, contra Jorão. (Estava Jorão guardando a Ramote de Gileade com todo Israel, por causa de Hazael rei da Síria.
- 2 Reis 9:20
O atalaia voltou a dizer: Também este chegou a eles e não volta: mas o marchar do que vem é como o marchar de Jeú filho de Ninsi, porque vem impetuosamente.
- 2 Crônicas 22:7
Isto, porém, vinha de Deus, para que Acazias fosse abatido vindo a Jeorão: porque sendo vindo, saiu com Jeorão contra Jeú filho de Ninsi, ao qual o SENHOR havia ungido para que exterminasse a casa de Acabe.