Verbete hebraico · H5233
נֶכֶס
nekeç · transliteração · neh'-kes · pronúncia
nekeç (נֶכֶס) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5233 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “bens” (3 versículos).
- Significado
- tesouro
- Derivação
- de uma raiz não usada significando acumular;
- Traduzido como
- riquezas, riqueza.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “bens” fica azul em 2 Crônicas 1:12. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
12 e te são ; e também te , , e , que nunca houve nos que foram de ti, nem de ti haverá tais.
Toque em “bens”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “bens”.
2 Crônicas 1:12
Sabedoria e conhecimento te são dados; e também te darei riquezas, bens, e glória, que nunca houve nos reis que foram antes de ti, nem depois de ti haverá tais.
✦ Entender este versículoנֶכֶס
nekeç · hebraico · H5233
- Neste versículo
- bens
- O que significa
- tesouro
- Como a Bíblia Livre traduz
- bens3
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5233 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- bens3
Verbete original em inglês
- Definition
- treasure
- Derivation
- from an unused root meaning to accumulate;
- KJV usage
- riches, wealth.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Josué 22:8
E falou-lhes, dizendo: — Voltai-vos a vossas tendas com grandes riquezas, e com grande quantidade de gado, com prata, e com ouro, e bronze, e muitas vestes: reparti com vossos irmãos o despojo de vossos inimigos.
- 2 Crônicas 1:11
E disse Deus a Salomão: — Porquanto isto foi em teu coração, que não pediste riquezas, riqueza, ou glória, nem a alma dos que te querem mal, nem pediste muitos dias, mas sim que pediste para ti sabedoria e conhecimento para julgar meu povo, sobre o qual te constituí por rei.
- 2 Crônicas 1:12
Sabedoria e conhecimento te são dados; e também te darei riquezas, bens, e glória, que nunca houve nos reis que foram antes de ti, nem depois de ti haverá tais.
- Eclesiastes 5:19
E todo homem a quem Deus deu riquezas e bens, e lhe deu poder para comer delas, e tomar sua parte, e se alegrar de seu trabalho; isto é presente de Deus.
- Eclesiastes 6:2
Um homem a quem Deus deu riquezas, bens, e honra; e nada lhe falta de tudo quanto a sua alma deseja; porém Deus não lhe dá poder para dessas coisas comer; em vez disso, um estranho as come; isso é futilidade e um mal causador de sofrimento.