Verbete hebraico · H5176

נָחָשׁ

Nâchâsh · transliteração · naw-khawsh' · pronúncia

Nâchâsh (נָחָשׁ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5176 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Naás” (8 versículos).

Significado
Naás, o nome de duas pessoas aparentemente não israelitas
Derivação
o mesmo que H5175 (נָחָשׁ);
Traduzido como
Naás.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Naás” fica azul em 1 Samuel 11:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

1 Samuel 11Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

1E , e acampamento contra de . E todos os de a : — conosco, e te .

Toque em “Naás”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Naás”.

Estudo da palavra

1 Samuel 11:1

E subiu Naás amonita, e assentou acampamento contra Jabes de Gileade. E todos os de Jabes disseram a Naás: — Faze aliança conosco, e te serviremos.

✦ Entender este versículo

נָחָשׁ

Nâchâsh · hebraico · H5176

Neste versículo
Naás
O que significa
Naás, o nome de duas pessoas aparentemente não israelitas
Como a Bíblia Livre traduz
Naás8

Aparece em 8 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H5176 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Naás8

Verbete original em inglês

Definition
Nachash, the name of two persons apparently non-Israelite
Derivation
the same as H5175 (נָחָשׁ);
KJV usage
Nahash.

Onde aparece

8 ocorrências na Bíblia

  • 1 Samuel 11:1

    E subiu Naás amonita, e assentou acampamento contra Jabes de Gileade. E todos os de Jabes disseram a Naás: — Faze aliança conosco, e te serviremos.

  • 1 Samuel 11:2

    E Naás amonita lhes respondeu: — Com esta condição farei aliança convosco, que a cada um de todos vós tire o olho direito, e ponha esta afronta sobre todo Israel.

  • 1 Samuel 12:12

    E havendo visto que Naás rei dos filhos de Amom vinha contra vós, me dissestes: Não, mas sim rei reinará sobre nós; sendo vosso rei o SENHOR vosso Deus.

  • 2 Samuel 10:2

    E disse Davi: — Eu farei misericórdia com Hanum filho de Naás, como seu pai a fez comigo. E enviou Davi seus servos a consolá-lo por seu pai. Mas chegados os servos de Davi à terra dos filhos de Amom,

  • 2 Samuel 17:25

    E Absalão constituiu a Amasa, sobre o exército em lugar de Joabe, o qual Amasa foi filho de um homem de Israel chamado Itra, o qual havia se deitado com Abigail filha de Naás, irmã de Zeruia, mãe de Joabe.

  • 2 Samuel 17:27

    E logo que Davi chegou a Maanaim, Sobi filho de Naás de Rabá dos filhos de Amom, e Maquir filho de Amiel de Lo-Debar, e Barzilai gileadita de Rogelim,

  • 1 Crônicas 19:1

    Depois destas coisas, aconteceu que morreu Naás, rei dos filhos de Amom, e seu filho reinou em seu lugar.

  • 1 Crônicas 19:2

    E disse Davi: — Farei misericórdia com Hanã filho de Naás, porque também seu pai fez comigo misericórdia. Assim Davi enviou embaixadores que o consolassem da morte de seu pai. Mas vindos os servos de Davi na terra dos filhos de Amom a Hanã,

Estude Nâchâsh no app

Baixar grátis