Verbete hebraico · H5133
נוֹצָה
nôwtsâh · transliteração · no-tsaw' · pronúncia
nôwtsâh (נוֹצָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H5133 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “penas” (3 versículos).
- Significado
- uma rêmige (ou pena de asa); frequentemente (coletivamente) plumagem
- Derivação
- ou נֹצָה; particípio ativo feminino de H5327 (נָצָה) no sentido de voar;
- Traduzido como
- pena(-s), avestruz.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “penas” fica azul em Levítico 1:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16E lhe há de o e as , o qual ao , até o , no das .
Toque em “penas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “penas”.
Levítico 1:16
E lhe há de tirar o papo e as penas, o qual lançará junto ao altar, até o oriente, no lugar das cinzas.
✦ Entender este versículoנוֹצָה
nôwtsâh · hebraico · H5133
- Neste versículo
- penas
- O que significa
- uma rêmige (ou pena de asa)
- Como a Bíblia Livre traduz
- penas3
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H5133 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- penas3
Verbete original em inglês
- Definition
- a pinion (or wing feather); often (collectively) plumage
- Derivation
- or נֹצָה; feminine active participle of H5327 (נָצָה) in the sense of flying;
- KJV usage
- feather(-s), ostrich.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Levítico 1:16
E lhe há de tirar o papo e as penas, o qual lançará junto ao altar, até o oriente, no lugar das cinzas.
- Jó 39:13
As asas da avestruz batem alegremente, mas são suas asas e penas como as da cegonha?
- Ezequiel 17:3
E dize: Assim diz o Senhor DEUS: Uma grande águia, de grandes asas e de comprida plumagem, cheia de penas de várias cores, veio ao Líbano, e tomou o mais alto ramo de um cedro.
- Ezequiel 17:7
E houve outra grande águia, de grandes asas e cheia de penas; e eis que esta videira juntou suas raízes para perto dela, e estendeu seus ramos para ela desde o lugar onde estava plantada, para que fosse regada.