Verbete hebraico · H4918

מְשֻׁלָּם

Mᵉshullâm · transliteração · mesh-ool-lawm' · pronúncia

Mᵉshullâm (מְשֻׁלָּם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4918 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Mesulão” (25 versículos).

Significado
Mesulão, o nome de dezessete israelitas
Derivação
procedente de H7999 (שָׁלַם); aliado;
Traduzido como
Mesulão.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Mesulão” fica azul em 2 Reis 22:3. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

2 Reis 22Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

3E aos do , foi que o a de , de , , à do , :

Toque em “Mesulão”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Mesulão”.

Estudo da palavra

2 Reis 22:3

E aos dezoito anos do rei Josias, foi que enviou o rei a Safã filho de Azalias, filho de Mesulão, escriba, à casa do SENHOR, dizendo:

✦ Entender este versículo

מְשֻׁלָּם

Mᵉshullâm · hebraico · H4918

Neste versículo
Mesulão
O que significa
Mesulão, o nome de dezessete israelitas
Como a Bíblia Livre traduz
Mesulão25

Aparece em 25 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H4918 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Mesulão25

Verbete original em inglês

Definition
Meshullam, the name of seventeen Israelites
Derivation
from H7999 (שָׁלַם); allied;
KJV usage
Meshullam.

Onde aparece

25 ocorrências na Bíblia

  • 2 Reis 22:3

    E aos dezoito anos do rei Josias, foi que enviou o rei a Safã filho de Azalias, filho de Mesulão, escriba, à casa do SENHOR, dizendo:

  • 1 Crônicas 3:19

    E os filhos de Pedaías foram: Zorobabel, e Simei. E os filhos de Zorobabel foram: Mesulão, Hananias, e sua irmã Selomite.

  • 1 Crônicas 5:13

    E seus irmãos, segundo as famílias de seus pais, foram sete: Micael, Mesulão, Sebá, Jorai, Jacã, Zia, e Héber.

  • 1 Crônicas 8:17

    E Zebadias, Mesulão, Hizqui, Héber,

  • 1 Crônicas 9:7

    E dos filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Hodavias, filho de Hassenua;

  • 1 Crônicas 9:8

    E Ibneias, filho de Jeroão; e Elá filho de Uzi, filho de Micri; e Mesulão filho de Sefatias, filho de Reuel, filho de Ibneias.

  • 1 Crônicas 9:11

    E Azarias filho de Hilquias, filho de Mesulão, filho de Zadoque, filho de Meraiote, filho de Aitube, príncipe da casa de Deus;

  • 1 Crônicas 9:12

    E Adaías filho de Jeroão, filho de Pasur, filho de Malquias; e Masai filho de Adiel, filho de Jazera, filho de Mesulão, filho de Mesilemite, filho de Imer;

  • 2 Crônicas 34:12

    E estes homens procediam com fidelidade na obra: e eram seus governadores Jaate e Obadias, levitas dos filhos de Merari; e Zacarias e Mesulão dos filhos de Coate, para que ativassem a obra; e dos levitas, todos os entendidos em instrumentos musicais.

  • Esdras 8:16

    Por isso enviei a Eliezer, Ariel, Semaías, Elnatã, Jaribe, Elnatã, Natã, Zacarias, e a Mesulão, os chefes; como também a Joiaribe e a Elnatã, os sábios.

  • Esdras 10:15

    Somente Jônatas, filho de Asael, e Jazeias, filho de Ticvá, apoiados por Mesulão e o levita Sabetai, se opuseram a isso.

  • Esdras 10:29

    E dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal, e Jeremote.

Estude Mᵉshullâm no app

Baixar grátis