Verbete hebraico · H4708
מִצְפֶּה
Mitspeh · transliteração · mits-peh' · pronúncia
Mitspeh (מִצְפֶּה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4708 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Mispá” (13 versículos).
- Significado
- Mizpá, o nome de cinco lugares na Palestina
- Derivação
- o mesmo que H4707 (מִצְפֶּה);
- Traduzido como
- Mizpá, torre de vigia. Comparar H4709 (מִצְפָּה).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Mispá” fica azul em Josué 11:8. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
8E -os o em de , os quais os e até a , e até as quentes, e até a de ao , -os até que não lhes .
Toque em “Mispá”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Mispá”.
Josué 11:8
E entregou-os o SENHOR em mãos de Israel, os quais os feriram e seguiram até a grande Sidom, e até as águas quentes, e até a planície de Mispá ao oriente, ferindo-os até que não lhes deixaram ninguém.
✦ Entender este versículoמִצְפֶּה
Mitspeh · hebraico · H4708
- Neste versículo
- Mispá
- O que significa
- Mizpá, o nome de cinco lugares na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- Mispá13
Aparece em 14 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4708 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Mispá13
Verbete original em inglês
- Definition
- Mitspeh, the name of five places in Palestine
- Derivation
- the same as H4707 (מִצְפֶּה);
- KJV usage
- Mizpeh, watch tower. Compare H4709 (מִצְפָּה).
Onde aparece
14 ocorrências na Bíblia
- Josué 11:8
E entregou-os o SENHOR em mãos de Israel, os quais os feriram e seguiram até a grande Sidom, e até as águas quentes, e até a planície de Mispá ao oriente, ferindo-os até que não lhes deixaram ninguém.
- Josué 15:38
E Dileã, e Mispá, e Jocteel,
- Josué 18:26
E Mispá, Quefira, e Moza,
- Juízes 11:29
E o espírito do SENHOR foi sobre Jefté: e passou por Gileade e Manassés; e dali passou a Mispá de Gileade; e de Mispá de Gileade passou aos filhos de Amom.
- 1 Samuel 7:5
E Samuel disse: Juntai a todo Israel em Mispá, e eu orarei por vós ao SENHOR.
- 1 Samuel 7:6
E juntando-se em Mispá, tiraram água, e derramaram-na diante do SENHOR, e jejuaram aquele dia, e disseram ali: Contra o SENHOR temos pecado. E julgou Samuel aos filhos de Israel em Mispá.
- 1 Samuel 7:7
E ouvindo os filisteus que os filhos de Israel estavam reunidos em Mispá, subiram os príncipes dos filisteus contra Israel: o qual quando houveram ouvido os filhos de Israel, tiveram temor dos filisteus.
- 1 Samuel 22:3
E foi-se Davi dali a Mispá de Moabe, e disse ao rei de Moabe: — Eu te rogo que meu pai e minha mãe estejam convosco, até que saiba o que Deus fará de mim.
- 2 Crônicas 20:24
E logo que veio Judá ao posto de observação do deserto, olharam até a multidão; mas eis que jaziam eles em terra mortos, que ninguém havia escapado.
- Jeremias 40:6
Assim foi Jeremias a Gedalias filho de Aicã, a Mispá, e habitou com ele em meio do povo que tinha restado na terra.
- Jeremias 40:8
Vieram, pois, a Gedalias em Mispá. Eram eles: Ismael, filho de Netanias, Joanã e Jônatas, filhos de Careá, Seraías, filho de Tanumete, os filhos de Efai, o netofatita, e Jezanias, filho do maacatita; eles e seu homens.
- Jeremias 40:12
Todos estes judeus voltaram então de todas as partes para onde haviam sido lançados, e vieram à terra de Judá, a Gedalias em Mispá; e colheram vinho e muitos frutos de verão.