Verbete hebraico · H4549
מָסַס
mâçaç · transliteração · maw-sas' · pronúncia
- Significado
- liquefazer; figuradamente, consumir (com doença), desmaiar (com fadiga, medo ou pesar)
- Derivação
- uma raiz primitiva;
- Traduzido como
- desanimar, desmaiar, ser solto, derreter(-se), recusar, [expressão] completamente.
Verbete original em inglês
- Definition
- to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, [idiom] utterly.
Onde aparece
20 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 16:21
E recolhiam-no cada manhã, cada um segundo o que havia de comer: e logo que o sol aquecia, derretia-se.
- Deuteronômio 1:28
Para onde subiremos? Nossos irmãos fizeram derreter o nosso coração, dizendo: Este povo é maior e mais alto que nós, as cidades são grandes e muradas até o céu; e também vimos ali filhos de gigantes.’
- Deuteronômio 20:8
E tornarão os oficiais a falar ao povo, e dirão: — Quem é homem medroso e tenro de coração? Vá, e volte-se à sua casa, e não derreta o coração de seus irmãos, como seu coração.
- Josué 2:11
Ouvindo isto, desmaiou nosso coração; nem restou mais espírito em alguém por causa de vós: porque o SENHOR vosso Deus é Deus acima nos céus e abaixo na terra.
- Josué 5:1
E quando todos os reis dos amorreus, que estavam da outra parte do Jordão ao ocidente, e todos os reis dos cananeus, que estavam próximos do mar, ouviram como o SENHOR havia secado as águas do Jordão diante dos filhos de Israel até que passaram, desfaleceu seu coração, e não houve mais espírito neles diante dos filhos de Israel.
- Josué 7:5
E os de Ai feriram deles como trinta e seis homens, e seguiram-nos desde a porta até Sebarim, e os feriram na descida: pelo que se dissolveu o coração do povo, e veio a ser como água.
- Juízes 15:14
E assim que veio até Leí, os filisteus lhe saíram a receber com gritos de vitória: e o espírito do SENHOR caiu sobre ele, e as cordas que estavam em seus braços se tornaram como linho queimado com fogo, e as amarras se caíram de suas mãos.
- 1 Samuel 15:9
E Saul e o povo pouparam a Agague, e a o melhor das ovelhas, e ao gado maior, aos grossos e aos carneiros, e a todo o bom: que não o quiseram destruir: mas tudo o que era vil e fraco destruíram.
- 2 Samuel 17:10
Assim ainda o homem valente, cujo coração seja como coração de leão, sem dúvida desmaiará: porque todo Israel sabe que teu pai é homem valente, e que os que estão com ele são esforçados.
- Salmos 22:14
Eu me derramei como água, e todos os meus ossos se soltaram uns dos outros; meu coração é como cera, e se derreteu por entre meus órgãos.
- Salmos 68:2
Assim como a fumaça se espalha, tu os espalharás; assim como a cera que se derrete diante do fogo, assim também os perversos perecerão diante de Deus.
- Salmos 97:5
Os montes se derretem como cera na presença do SENHOR, na presença do Senhor de toda a terra.
